Покрытие на детских площадках как называется: Резиновые покрытия для детских площадок

Резиновые покрытия для детских площадок

Наша компания – производитель резиновых покрытий. Осуществляем постоянный контроль качества всего цикла работ – от производства до предпродажной проверки перед отгрузкой покрытия.

Для производства покрытий используем высококачественное сырье от проверенных поставщиков, продукция которых сертифицирована, экологична и безопасна для детей, и отвечает всем стандартам качества РФ.

Стоимость наших покрытий полностью соответствует высокому качеству: снижение цены ухудшит их эксплуатационные характеристики. Но, если для клиента стоимость является определяющим моментом, то мы можем пойти навстречу и произвести покрытие из недорогих компонентов по упрощенной технологии. Но, как следствие, качество такой продукции будет ниже.

Есть и второй вариант сэкономить: вы можете купить продукцию 2-го сорта со скидкой — выполненную по полной технологии производства, но не прошедшую контроль качества. Данная продукция имеет дефекты: клеевые пятна, незначительные отклонения по цвету и толщине. Но они никаким образом не влияют на эксплуатационные свойства плитки.

Производственные мощности компании позволяют изготовить необходимую клиенту продукцию в необходимом объеме и в сжатые сроки.

Наши резиновые покрытия отвечают всем стандартам качества РФ, СНГ и ЕС. Клиентам отправляем только качественную продукцию. Если вдруг у покупателя обнаружится брак, то мы за свой счет произведем и отправим в любой регион РФ замену бракованному покрытию, либо возместим расходы.

Компания развивается и осваивает новые технологии. Регулярно разрабатываются новые виды резиновых покрытий для детских и спортивных площадок, которые проходят испытания на объектах с различной степенью нагрузки.

Мы уважаем каждого клиента, вне зависимости от объема покупаемого покрытия. Дадим квалифицированную техническую консультацию, ответим на все вопросы, касающиеся продукции нашего производства.

На любом этапе формирования и выполнения заказа, связавшись с нами, Вы можете внести изменения и дополнения. Мы всегда идем навстречу и учитываем пожелания каждого клиента.

Мы организуем доставку Вашего заказа в любой регион РФ и страны СНГ транспортной компанией по Вашему выбору.

Каждый клиент может выбрать любой удобный способ оплаты: как по безналичному расчету, так и наличными.

Резиновое покрытие для детских площадок: бесшовное, плиты, руллоное

Не так сложно решить, какие на детской площадке поставить горки-качели. Как решить, что за покрытие должно там быть? Слишком много требований. Один из вариантов — резиновое покрытие для детских площадок. В последнее время оно становится все более популярным, так как коленки и локти на нем страдают не так жестоко. Но чтобы покрытие было безопасным, надо знать, что выбирать.

Содержание статьи

Требование к покрытиям для детских площадок

Выбрать покрытие для детской площадки совсем непросто. Надо чтобы оно отвечало целому ряду требований:

В общем, подобрать подходящее покрытие для детской площадки, мягко говоря, непросто. А хочется еще, чтобы оно было красивым и недорогим. Большей части требований отвечает резиновое покрытие. Для детских площадок, это пожалуй, лучший вариант.

Виды резиновых покрытий

Резиновые покрытия делают из синтетического каучука (первичный материал) или из переработанной резины (из вторсырья). Если это покрытие из резиновой крошки, для цвета добавляется краситель. В качестве связующего используют полиуретановый клей. Все компоненты ненатуральные. Связующее на основе полиуретана безобидно и безвредно (в высохшем состоянии).

А вот крошку надо выбирать. Про резиновую крошку из переработанных покрышек сказать, что она безопасные нельзя. От нее исходит характерный запах. При повышении температуры он усиливается. И на площадках летом с таким покрытием стоит явственный запах резины. Вряд ли он полезен.

Синтетический каучук EPDM точно безвреден и не пахнет даже при высокой температуре. Его можно без ущерба нагревать до 150°C. Его даже в пищевой промышленности используют. Другое дело, что такие материалы стоят дороже. Но безвредность на детской площадке важна и лучше не экономить. Если вы хотите, чтобы резиновое покрытие для детских площадок было не только красивым, но и безопасным, ищите материалы, которые на 100% состоят из крошки EPDM, а не из регенерированного сырья.

Есть три вида резиновых покрытий:

• резиновая плитка;
• рулонное;
• бесшовное (крошка с клеем укладывается на подготовленное основание).

Мы сейчас говорим о покрытиях для игровых уличных площадок для детей. И покрытие рассматриваем для круглогодичного использования на улице. Так что морозостойкость и стойкость к солнцу у них имеется. Причем все виды покрытий сделаны на основе резиновой крошки. Просто они имеют разные формы выпуска, со своими достоинствами и недостатками.

Плитка из резиновой крошки

Резиновая плитка представляет собой отдельные фрагменты. Чаще всего это квадраты со стороной от 500 мм. Есть с ровными краями, есть со сформированными  вырезами/замками. Толщина материала может быть от 20 мм до 50 мм. При толщине плитки 20-30 мм покрытие получается жестким, с низкой амортизирующей способностью. Если вы хотите, чтобы резиновое покрытие для детских площадок при падении давало пружинящий эффект, нужны плиты от 35 мм до 50 мм толщиной.

Какую лучше выбрать

Лучше озаботиться качеством плитки. Она производится из прессованной резиновой крошки. Цветная, обычно, делается многослойной. Внизу — более дешевая черная крошка, вверху — слой цветной. В любом случае ее лучше пощупать и помять. В прямом смысле. Понятно, что плиту толщиной 35 мм и более согнуть в бублик не удастся, но какая-то эластичность должна присутствовать. Изогнув ее в разные стороны, вы не должны видеть изменений. Ни на лицевой части, ни на изнанке, не должно появляться никаких трещин или заломов. Кромки и края не должны осыпаться. Они должны быть прочными, не поддаваться механическим воздействиям.

Особенности укладки

Укладывают плитку из резиновой крошки на ровное основание. Это может быть бетон, сухая стяжка, асфальт. Есть специальный вид для укладки на утрамбованную гравийную подсыпку, поверх которой уложен и выровнен слой песка. Специальная плитка отличается большей толщиной, наличием слоя более плотной подложки. Сама технология укладки аналогична порядку укладки тротуарной плитки — выровнять песок в уровень, выложить плитку, осадить резиновой киянкой. Чтобы покрытие было более стабильным и швы не поднимались, в торцы плитки вгоняются стяжки (в уже уложенную плитку, затем на нее насаживается следующая).

Есть другая технология, которая позволяет получить почти монолитное покрытие из резиновой плитки. При укладке торец промазываем полиуретановым клеем, стыкуем плотно с уложенным ранее рядом. Место стыка фиксируем несколькими скобами из строительного степлера (скоба стальная длиной 10 мм). На каждый шов 3-4 скобы. При укладке первого ряда промазываем только правый или только левый торец, во втором и всех последующих — два примыкающих. После того как высохнет клей (порядка 24 часов, но надо смотреть на упаковке), скобы достаем канцелярским антистеплером (он же расшиватель, раскрепитель, скобоизвлекатель, дракон) или поддевая отверткой. В результате получим практически монолитное резиновое покрытие для детских площадок.

Также резиновое покрытие для детских площадок в виде плитки можно класть на бетонную стяжку. В этом случае обязательно нужен полиуретановый клей. Расход — 1-2 кг на квадратный метр.

Сначала стяжка очищается, высушивается, потом покрывается слоем грунтовки (60% клея + 40% уайт-спирита). Ждать пока грунтовка высохнет или впитается нет необходимости, так что можно грунтовать небольшими кусками, чтобы удобнее было работать. Затем каждую плитку промазывают клеем, укладывают на основание и хорошо прижимают. Для качественного приклеивания, каждые уложенные 1-2 квадратных метра прокатывают тяжелым (не менее 20 кг) валиком.

В обоих случаях, укладывая резиновое покрытие для детской площадки, старайтесь не выпачкать клеем лицевую поверхность. Он не оттирается. След все равно остается. Да, это не так заметно после пары недель, но все равно портит настроение.

Бесшовное покрытие из резиновой крошки (резиновый асфальт)

Другое по форме выпуска резиновое покрытие для детских площадок, делают из крошки, смешанной с полиуретановым клеем. Резиновая крошка есть двух категорий:

• Из переработанных покрышек. Она черного цвета, более дешевая. Используя эту крошку, желательно ее сначала просеять, удалить песок, извлечь (при помощи магнитов) металлические фрагменты, которые там могут встречаться.
• Из синтетического каучука EPDM. Этот вид крошки поступает с заводов, он производится специально. Более дорогой, но его применяют даже в пищевой промышленности, так что он точно не вреден.

Чтобы крошка приобрела определенный цвет, в нее добавляется пигмент. Он обволакивает каждый фрагмент, так что должен быть хорошего качества. Пигмент может быть практически любого цвета, но изначально покрытие из резиновой крошки разрабатывалось для стадионов и других спортивных сооружений, так что наиболее часто встречающиеся цвета — красный, синий и зеленый. Они есть в любой фирме, причем часто нескольких производителей на выбор.

Особенности укладки

Никаких особых секретов укладки нет. Если вы когда-нибудь работали с бетоном, то это что-то очень похожее. Укладывать можно на утрамбованный мелкий гравий, песок, отсыпку. Отлично подходит бетон и асфальт в любом состоянии. Что хорошо, что их даже не надо выравнивать. Вообще, большое количество неровностей увеличивает расход крошки, а это затратно по деньгам. Поэтому многие предпочитают предварительно залатать предполагаемое место нанесения.

Перед нанесением состава, основание промазывают грунтовкой (разведенный уайт-спиритом полиуретановый клей). Можно грунтовать по частям, ходить по клею сложно. Ждать высыхания грунтовки необязательно.

Крошку перемешивают в емкости с клеем (процентное соотношение указывает производитель), готовую вязкую массу выкладывают на основание и разравнивают большим шпателем или гладилкой. Чтобы состав не прилипал к шпателю, его можно порыскать аэрозольной смазкой типа WD или любыми другими силиконовыми маслами. Но не растительными и не животными. EPDM резина на них реагирует плохо — растворяется.

Минимальный слой при нанесении резиновой крошки на покрытие — 1 см. Чтобы не было проблем с отслаиванием, старайтесь не делать меньше. Время до схватывания клея может отличаться, но в среднем пластичность сохраняется 30-40 минут. Поэтому слишком большие объемы не затворяйте. После того как выложен некоторый кусок, его желательно уплотнить катком. Чтобы поверхность была более плотной, каток можно окунать в скипидар.

Резиновое покрытие для детских площадок из крошки получается бесшовным. Хоть укладывают его частями, переходов практически незаметно. Разве что если сделать большой перерыв, за время которого края уложенного фрагмента совсем высохнут. Но для детской площадки нужны, обычно, небольшие объемы, так что такое встречается нечасто. Да и со временем разница стирается. Не буквально. Она просто становится невидна.

Рулонное покрытие

Из резиновой крошки формируются также рулоны. Они однородные, однослойные и могут быть разных размеров, зависит от производителя. Можно найти такие:

• толщина от 8 мм до 40 мм;
• ширина рулона — от 60 см до 122 см;
• длина — от 10 метров, но зависит от толщины.

Процесс укладки описан выше, в разделе про резиновое покрытие для детских площадок из плитки. Отличается только тем, что надо мазать клеем не покрытие, а наносить его на основание, потом раскатывать на промазанный участок рулон. Его надо хорошо прижимать, не допуская попадания воздуха. Проще этого добиться, если прижимать одновременно по всей ширине.

Если надо укладывать не один рулон, места стыка можно сделать также практически незаметными и монолитными. Край промазать клеем, состыковать и закрепить скобами из степлера. После высыхания клея скобы вынуть.

Покрытие для детских площадок из резиновой крошки своими руками.

Сделать собственными руками на детской площадке красивый и безопасный резиновый пол – не только выгодно, но и очень приятно. Это лучшее проявление заботы о любимом крохе, который сможет резвиться и играть в самые активные игры в полной безопасности. Покрытие для детских площадок из резиновой крошки своими руками.

Когда речь идет о самостоятельном строительстве детской площадки, то родители задумываются и об экономии. Как бы ни хотелось предоставить ребенку все самое лучшее, дорогие материалы не всем по карману. Резиновые покрытия можно назвать общедоступными. При низкой стоимости они могут похвастаться долгим сроком службы, что будет приятным бонусом для мам и пап.

Кто из взрослых не мечтает о том, чтобы малыш после самого веселого времяпрепровождения вернулся домой чистым? С резиной под ногами он не сможет запачкаться. Тогда его обувь будет сухой, даже если кроху выпустить на прогулку сразу после дождя. Производители предлагают материалы, которые пропускают воду, а потому на поверхности не остается луж и, что немаловажно, она не скользит.

Универсальное напольное покрытие.

Ко всем вышеперечисленным требованиям родители готовы добавить еще одно: пусть детская площадка будет самой красивой и красочной! Можно ли подобрать под такие запросы решение? Это вполне реально, если укладывать покрытие для детских площадок из резиновой крошки своими руками. Именно оно способно называться в полной мере универсальным, практичным, недорогим и очень красивым.

Резиновое покрытие для детских площадок делается из вторичного сырья, что и объясняет ее доступную цену. Материал вырабатывают из старых автомобильных покрышек, которые способны послужить примером долговечности и износостойкости. А еще такой продукт абсолютно безвреден и экологичен, что очень важно при обустройстве детских игровых зон.

К крошке добавляют полиуретановый клей. Он связывает между собой отдельные гранулы, в результате получается монолитная, ровная и мягкая поверхность. Она пружинит приятно под ногами, не скользит, не ломается и не крошится. Конечно, при условии, что производитель использует качественный клей. В таком случае не будет жалоб на то, что резиновый пол неприятно пахнет.

Еще один компонент материала – краситель. Именно благодаря ему покрытия получаются красочными. Крошку окрашивают в любые цвета и оттенки. Можно сделать пол, подобрав несколько цветов. Конечно, в таком случае задача при самостоятельной заливке усложняется. Профессионалы же делают полноцветные красочные полотна с рисунками и надписями. Получится настоящий сказочный уголок, где ребенок готов играть часами, а родители не переживают о его безопасности.

Покрытие для детских площадок из резиновой крошки своими руками.

Чтобы сделать красивое игровое место во дворе, на территории дачного участка, можно купить резиновые плиты для быстрой укладки. Или же покупатели выбирают крошку, клей и краситель, которые потом самостоятельно соединяют, вымешивают и распределяют равномерно по подготовленному основанию.

Первый вариант проще в осуществлении, особенно когда нет желания или возможностей привлекать специалистов. Но второй привлекателен тем, что площадка получится без единого шва. Тогда покрытие будет служить еще дольше. Самое главное в таком случае – соблюдать концентрацию и технологию монтажа, которую указывает производитель. Компания «Истимпэкс» укладывает бесшовные резиновые покрытия любой сложности из высококачественных компонентов. Гарантируем качество покрытия, известного под брендом Magness.

Рулонное покрытие для детских площадок

Резиновое рулонное покрытие состоит из резиновой крошки (обычной и цветной каучуковой) и полиуретанового связующего вещества. Как известно, качественное сырье и новые технологии производства обеспечивают высокую прочность и износостойкость готового материала, способного выдерживать значительные механические и ударные нагрузки. Кроме того, данное покрытие отличается мягкой и эластичной поверхностью, обладает амортизирующими свойствами, благодаря чему снижается нагрузка на детские суставы при беге и прыжках, а также смягчаются удары при возможных падениях. К тому же, звукоизоляционные свойства снижают уровень шума и вибраций. Если Вы решили купить резиновое рулонное покрытие для детских площадок, то следует помнить, что его цена напрямую зависит от толщины материала и количества каучуковой крошки, содержащейся в нем.

Преимущества и область применения рулонных покрытий

Бесспорно, превосходные эксплуатационные качества резинового рулонного покрытия, его повышенная прочность, износостойкость, долговечность и аккуратный внешний вид определяют его большую популярность и использование в самых различных сферах. К примеру, данное покрытие часто используют на таких объектах:

• стадионы и беговые дорожки;
• территории у катков;
• фитнес центры и тренажерные залы;
• раздевалки;
• детские уличные площадки;
• склады и гаражи;
• пандусы;
• бильярдные, тиры.

Резиновое рулонное покрытие для детских площадок избавит от пыли и убережет детей от ссадин

Итак, детская площадка, покрытая резиновым рулонным настилом станет травмобезопасным островком для детей при любых погодных условиях, даже после дождя. Амортизирующий эффект, шумопоглощение, мягкая и эластичная поверхность делают данный материал идеальным для оформления детских площадок. Кстати, на таком покрытии не собирается пыль, что очень важно для поддержания гигиенической чистоты площадки. Дополнительными плюсами являются:

• легкий монтаж;
• отсутствие специфического запаха; аккуратный внешний вид;
• простота в уходе;
• резиновое покрытие легко чистится, можно использовать обычные моющие средства.

Покрытие для детских площадок на даче

ПОДЕЛИТЕСЬ
В СОЦСЕТЯХ

При обустройстве своего загородного участка очень важно заранее предусмотреть все нюансы. Особенно это актуально если речь идет о детских игровых площадках. Построить своими руками песочницу, горку или качели довольно просто, но, помимо этого, необходимо также позаботиться о безопасности ребенка во время игр. Покрытие для детских площадок на даче играет очень большую роль в уменьшении риска травм на детской площадке.

Резиновое покрытие уменьшает вероятность получения ушибов при падении

Типы и особенности покрытий для площадки

Все покрытия для детских площадок на улице можно разделить на два типа – природные и искусственные. К первому варианту относится песок или трава. Они позволяют сэкономить ваш бюджет, но имеют ряд недостатков. Например, во время дождя такое покрытие превращается в сплошное болото, а высыхает газон с травой достаточно долго. Кроме того, с песчаной или травяной поверхности достаточно сложно убирать мусор, за газоном нужно регулярно ухаживать.

Поэтому многие владельцы загородных участков останавливают свой выбор на искусственном покрытии. Этот вариант дороже, но обладает рядом существенных преимуществ:

• искусственное покрытие для детских площадок абсолютно безопасно, а также может похвастаться высоким уровнем упругости и эластичности;

Модульное резиновое покрытие не требует устройства дренажной системы

• устойчиво к перепадам температур, воздействию прямых солнечных лучей или больших морозов;
• не горит и не плавится;
• не нуждается в особом уходе, отличается простотой в эксплуатации и монтаже;
• искусственная поверхность не скользит после дождя, что снижает риск возникновения травм ребенка в результате падения;
• отличается высокими влагопоглощающими и дренажными свойствами;
• служит намного дольше, чем природное покрытие. Характеризуется высокой износостойкостью.

Искусственная трава — отличная замена натуральному газону

Различают следующие типы популярных искусственных поверхностей для детской игровой площадки:

• искусственный газон;
• модульное резиновое покрытие;
• модульное пластиковое покрытие.

Полезный совет! Укладка любого модульного покрытия требует наличия идеально ровной поверхности, поэтому детскую площадку необходимо предварительно подготовить. Это можно сделать путем заливки асфальтом, укладки бетонной стяжки, деревянного настила или каменного основания.

Модульное пластиковое покрытие легко демонтируется и может быть использовано повторно

Чем хороша искусственная трава для детской площадки

Одно из главных отличий синтетического газона от натурального – это высокий уровень устойчивости к вытаптыванию. Натуральная трава быстро сминается, на ней образуются тропинки и проплешины. Синтетический же вариант покрытия отлично переносит большие нагрузки и всегда выглядит так, как будто его только что постелили. Также в отличие от природной травы, синтетическая не пачкает одежду. Минус такого покрытия состоит в том, что оно слабо смягчает падения, а слишком высокая трава может затруднять передвижение маленького ребенка по территории.

Синтетический газон является практичным вариантом покрытия для детской площадки

Основной параметр при выборе искусственного газона для детской площадки – это высота травы. Этот параметр указывается производителем в описании газона. Кроме того, стоит учитывать плотность травы и толщину отдельных травинок. При монтаже газона сначала заливается прочное и ровное покрытие, например, из бетона или асфальта.

Покрытие для спортивной площадки на улице из синтетической травы укладывается в следующей последовательности:

• с земли убирается мусор, поверхность выравнивается. При необходимости можно снять слой грунта;

Используя синтетический газон для маленьких детей, следует выбирать невысокую траву

• если газон укладывается на грунт, а не на асфальт, то его следует утрамбовать при помощи катка или широкой доски;
• для того чтобы грунт под покрытием не загнил необходимо сделать дренажную систему. Для этого на строительной площадке выкапываются канавы, по которым будет стекать дождевая вода;
• при монтаже на бетонное или асфальтированное покрытие под газон выстилается подложка. Каждый следующий лист подложки укладывается внахлест на предыдущий примерно на 1,5 см;
• после того как газон расстелен нужно дать ему простоять примерно 12 часов. Это делается для того, чтобы травинки выпрямились и встали в вертикальное положение;

Газон из искусственной травы является оптимальным решением для детского стадиона

• листы укладываются максимально плотно друг к другу, а места стыков заливаются специальным строительным клеем. При помощи такого же клея закрепляется бордюр на краях газона;
• засыпной или полузасыпной газон можно просеять кварцевым песком. Если вы не планируете использовать песок, то вместо него нужно взять резиновый или каучуковый гранулят.

Синтетический газон – это хороший вариант мягкого покрытия для детских площадок, на которых планируется обустройство детского стадиона. К примеру, для игры в футбол искусственная трава является просто идеальным покрытием.

На искусственную траву не влияют морозы и солнечные лучи

Особенности резинового модульного покрытия

Из всех вариантов поверхностей резиновые покрытия для спортивной площадки на улице являются самыми травмобезопасными. Также оно характеризуется следующими преимуществами:

• высокий уровень долговечности;
• не сбивается и не стирается;
• привлекательно выглядит, может иметь разные цвета;
• экологически безопасно и не вызывает аллергии;
• хорошо поглощает шум при играх детей;
• позволяет реализовать ваши самые смелые дизайнерские фантазии.

Модульное резиновое покрытие можно монтировать на твердое и мягкое основание

Полезный совет! Отток влаги на грунтовом покрытии осуществляется естественным путем, поэтому уклон или дренажную систему делать не стоит.

Укладывать прорезиненное покрытие для детской площадки можно как на твердое основание, так и на грунт. При укладке на грунт нужно использовать плиты толщиной в 30, 40, 50 или 80 мм. Перед установкой покрытия верхний слой грунта снимается, очищается от корней и сорняков, затем выравнивается и утрамбовывается при помощи катка. После этого на грунт выкладывается слой щебня толщиной до 100 мм, на который засыпается цементно-песчаная смесь.

Перед укладкой резинового покрытия на асфальт или бетон основание нужно обработать грунтовкой

Если вы монтируете резиновые плиты на грунтовое основание, то лучше всего соединить их между собой при помощи втулок. Так элементы покрытия будут надежно закреплены и не сместятся во время эксплуатации.

Если же резиновое покрытие монтируется на основание из асфальта или бетона, то тут все несколько сложнее. Основание нужно обработать при помощи специальной грунтовки, которая изготавливается путем смешивания полиуретанового клея и ацетона в одинаковой пропорции. Получившаяся смесь наносится на асфальтную поверхность, также с ее помощью можно грунтовать сколы и трещины в бетоне. Клей наносится при помощи валика или шпателя, затем укладывается плитка, которую необходимо плотно прижать.

Резиновое модульное покрытие отличается широкой цветовой гаммой и возможностью комбинировать цвета

При укладке уличного покрытия для детской площадки на бетонное или асфальтированное основание необходимо обустроить сток для воды. Уклон стока должен быть примерно 2%. Площадку можно использовать после того, как застынет клеевая смесь.

Выгода модульного пластикового покрытия

Модульное пластиковое покрытие для детской площадки – это разборная конструкция, которая включает в себя модули разного размера, изготовленные из высококачественного пластика. Такой тип покрытия не боится перепадов температур или длительного воздействия воды, отличается экологической безопасностью и простотой в монтаже. Главное отличие пластиковых модулей от других типов покрытий состоит в том, что их можно легко разобрать и так же легко смонтировать на новом месте. При необходимости модульную конструкцию можно перенести с места на место даже без демонтажа.

Пластиковое покрытие устойчиво к различным погодным условиям

Еще одно преимущество модульного пластикового покрытия – это простота в уходе. Достаточно просто промыть его проточной водой из шланга. Также площадку с пластиковыми модулями можно использовать сразу же, не дожидаясь, пока застынет клей или схватится основание. А если ваш ребенок вырос и специальное покрытие для детской площадки уже не нужно, то модули просто отсоединяются друг от друга и складываются в гараже или кладовке.

Статья по теме:

Детские уличные качели для дачи и особенности их конструкций. Преимущества и недостатки конструкций из различных материалов. Правила создания детских качелей на загородном участке.

Процесс укладки пластикового покрытия состоит из следующих этапов:

1. С площадки снимается травяное покрытие, если оно есть. После этого поверхность засыпается песком, который выравнивается, заливается водой и утрамбовывается.
2. Модули собираются в квадраты со стороной 1 м. Для этого ножка замка одного модуля вводится в скобу другого, после чего нужно надавить до характерного щелчка.
3. Собранные модули втрамбовываются в основание, чтобы покрытие не смещалось в процессе эксплуатации.

Покрытие из пластика собирается легко и быстро благодаря удобной системе крепления

Вариант с пластиком дешевле, чем покрытие для детской площадки из резиновой крошки, гораздо проще в монтаже и уходе. Кроме того, для пластиковых модулей не нужно организовывать сток или дренажную систему, так как вода абсолютно беспрепятственно проходит через отверстия в покрытии и уходит в песчаное основание.

Полезный совет! В зимнее время на основе пластиковых модулей можно сделать каток. Для этого достаточно просто залить покрытие водой, дать ей замерзнуть, затем залить следующий слой и так до получения льда нужной толщины. Весной лед растает, а вода быстро уйдет в песок.

Пластик достаточно помыть водой, чтобы убрать все загрязнения

Природное покрытие для детских площадок на даче

Если вы решили не тратить лишние деньги и использовать мягкое покрытие для детской площадки на улице природного характера,  то необходимо учитывать ряд моментов, которые мы рассмотрим ниже.

Не стоит использовать в качестве покрытия гравий или щебень. Ребенок легко может пораниться об него или же просто разбросать камни по всему дачному участку. Если вам так уж хочется использовать камни, то выбирайте обкатанный гранит, он безопаснее и подойдет для обустройства спортивной площадки.

В качестве природного покрытия для площадки можно использовать песок

Достаточно экзотический вариант – это декоративные щепки. Они представляют собой мягкую стружку или неострые опилки и не могут поранить ребенка. Минусы такого материала: легко сдувается ветром, теряет свои свойства под дождем и легко пристает к одежде.

Если вы используете песок, то это хороший вариант для мест с повышенной влажностью, но плохой – для спортивных площадок. Песок будет набиваться в обувь или в складки одежды, затруднять движение на велосипеде или роликах. Плюс песка в том, что он экологически безопасен и недорого стоит. Монтаж песчаного покрытия – это просто укладка и выравнивание материала.

Натуральная трава — это мягкое покрытие, которое может запачкать одежду ребенка

Если вы не хотите, чтобы нога ребенка вязла в покрытии, то лучше использовать крупнофракционный песок. А если в доме есть домашние животные, то вам придется внимательно следить, чтобы детская площадка не стала по совместительству кошачьим туалетом. Кроме того, такой тип покрытия придется часто чистить и просеивать. В то время, когда площадка не используется ее можно накрывать тентом для предотвращения попадания мусора.

Бетонная заливка – это самый износостойкий вариант, хороший в том случае, если площадка оборудуется для катания на роликах или скейте. На таком типе покрытия не стоит устанавливать качели или горку, так как уровень травмоопасности у него высокий. Также на бетоне долго стоит вода, поэтому заранее позаботьтесь об уклоне и канавках для стока.

Не стоит использовать щебень или бетонную заливку на площадке, предназначенной для очень маленьких детей

Газон из натуральной травы обойдется вам дешевле, чем из синтетической, но это чревато испачканной одеждой. Кроме того, натуральная трава быстро стирается при регулярной эксплуатации, так что будьте готовы к тому, что газон придется часто менять. Чтобы избежать регулярных хлопот по замене можно использовать специальные сорта травы, которые применяются на профессиональных стадионах и спортивных площадках.

Отдельная головная боль при использовании натурального газона – это сорняки. Чтобы избавиться от них придется использовать специальные химические составы. Кроме того, натуральный газон нужно регулярно стричь. Из всего вышесказанного видно, что уход за натуральной травой отнимет много времени и сил, так что стоит несколько раз подумать не лучше ли переплатить за синтетический, но избавить себя от лишней траты времени и сил.

Интересным мягким покрытием для детской площадки являются декоративные щепки

Хороший вариант мягкого покрытия для детских площадок – это комбинации из различных материалов. Например, для футбольного поля целесообразно использовать натуральный или синтетический газон, в местах для катания на велосипеде или на роликах – асфальт, возле качелей и горок – мягкий резиновый настил. Таким образом, вы создадите идеальную поверхность для каждой из зон детской игровой площадки, сэкономите средства и получите грамотно спланированную территорию.

Какое бы вы ни выбрали покрытие для детской площадки оно, в первую очередь, должно быть безопасным для ребенка. Остальные параметры следует выбирать в зависимости от того, для каких целей оборудуется площадка, какого возраста ваш ребенок, какие природные условия в вашем регионе и так далее. Помните, что правильно подобранный материал для покрытия – это отсутствие травм у вашего чада и, соответственно, ваше душевное спокойствие.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

Искусственное покрытие для детских площадок: резиновое, бесшовное, технология укладки

Во время развлечений и различных игр дети проявляют необычайную активность, часто забывая о мерах безопасности. Поэтому очень важно, чтобы место где гуляли и играли дети — в частности это детские площадки, было упругим и мягким, чтобы при внезапных падениях ребенок не получал травмы.

За последние несколько лет стали использовать новое резиновое покрытие для детских площадок, сделанное по особой технологии. Этот материал способен предотвратить многочисленные травмы у детей, которые возникают при падении и трении частей тела ребенка об асфальт, бетон, плитку или щебень. Это было достигнуто благодаря различным компонентам, которые предотвращают скольжение, делают резиновую крошку мягкой и долговечной. Соблюдая определенные технологи и рекомендации, очень легко установить резиновое покрытие для детских площадок своими руками.

Резиновая крошка для покрытия детских площадок

Из чего изготавливается резиновая крошка для детских площадок? Этот материал делается из изношенных автомобильных шин, которые были в эксплуатации длительное время. Эти шины измельчаются в резиновую крошку, из которой в дальнейшем делают покрытие для детских площадок.

Преимущества покрытий из резиновой крошки

Распространенность использования покрытий из резиновой крошки объяснима тем, что оно имеет много преимуществ:

• Безопасность — резина имеет пружинящие свойства, благодаря которым становится возможным изготовление безопасного покрытия для занятия спортом, активных игр и развлечений. Эта поверхность может быть, как гладкой, так и шероховатой, что предотвращает скольжение и падения даже при дождливой погоде.
• Экологичность — резиновая крошка не выделяет вредных веществ и компонентов. Помимо резины в состав входит полиуретан, необходимый для хорошей сцепки со слоем, на который стелиться крошка, и безопасные красители. Этот материал экологически чист и безопасен даже для малышей.
• Быстрый и легкий монтаж — резиновое покрытие для детских площадок легко монтировать своими руками, что позволит сэкономить значительную сумму на услугах специалистов в данной сфере, а также поможет приобрести незаменимый опыт. Для правильного монтажа необходимо следовать инструкциям завода изготовителя.
• Разнообразие — покрытие для детских площадок выпускается в нескольких цветах, размерах, формах и видах.
• Устойчивость — этому материалу не страшны такие погодные факторы как снег, мороз, дождь, град, лучи ультрафиолета, перепады температур, а также механические повреждения.
• Долговечность — покрытие детских мест для игр из резины можно использовать до 10 лет, так как резина имеет очень длительный срок распада.
• Чистота — для поддержания чистоты на площадке необходимо лишь мыть поверхность, так как несмотря на пористость крошки, грязь не проникает в сам застил.
• Гигиеничность — резина не подвержена накоплению микробов, бактерий, насекомых, сорняков, а также гниению.
• Эстетичность — в крошку добавляют безопасные цветные красители, что позволяет создавать рисунки и узоры на площадках.
• Легкий уход — требуется лишь изредка мыть поверхность, либо пылесосить — что позволить восстановить внешний вид материала, который был изначально. Также через крошку не прорастает трава и любые другие растения, что позволяет на долгое время забыть о прополке игрового участка.
• Водопроницаемость — на этом материале не скапливается влага и лужи. Вода просачивается через мелкие поры в нижние слои застила, а затем уходит в землю.
• Устойчивость к ультрафиолету — материал надежен и не подвержен воздействию солнца, что позволяет сохранить первоначальный цвет на протяжении долгого времени.

Недостатки резинового застила

В этом, как и любом другом материале есть некоторые недостатки. К основным недостаткам следует отнести его горючесть. Данный материал запрещено использовать вблизи от мест, где есть источники открытого огня, так как резина может быстро загореться и долго тлеть.

Не маловажным недостатком резинового настила является его высокая цена. Резиновая крошка среди других покрытий по стоимости является лидером, но этот недостаток перекрывается прочностью, а также своей долговечностью.

Способы приготовления резиновой крошки в домашних условиях

Первый способ. Простое измельчение использованных автомобильных скатов. Для этого процесса необходимо иметь топор, ножницы, нож, и тесаки. При наличии достаточного количества материалов можно начинать процесс измельчения. Если вы будете делать крошку из скатов, то в первую очередь необходимо из них изъять металлические корды. Следующий этап — поперечное измельчение до нужных вам размеров. Для изготовления 1 м² крошки толщиной в один см, необходимо не меньше 8 кг резины. После измельчения резины, крошку необходимо смешать с полиуретановым клеем, а затем нанести на ровную, заранее подготовленную поверхность.

Второй, более легкий, способ измельчения автомобильных скатов — измельчение под воздействием температуры на резину от -70 до -80 С. В этом состоянии резина является более ломкой и податливой.

Типы бесшовных покрытий

На данный момент заводы изготовители выпускают резиновую крошку нескольких видов. Самыми востребованными являются рулоны — крошка, застывшая и нарезанная полосами различной ширины или длины. Далее следует плитка, которая отливается различных размеров и форм и, наконец, бесшовное покрытие — смесь, которую перед монтажом необходимо развести в определенных пропорциях согласно инструкции и залить поверхность. Этот материал может быть использован как в закрытом, так и открытом помещениях.

• Застил спортивных и детских площадок «Cover Epdm»10 мм — имеет отличие от других видов бесшовного материала за счет разнообразной цветовой окраски. Покрытия этой марки максимально долго сохраняют яркость цветовой гаммы, являются надежным, безопасным и противоскользящим материалом.
  
• «Cover Base» 10 мм — безопасное, долговечное и универсальное покрытие для игровых детских площадок. Толщина покрытия составляет 10 мм, что обеспечивает упругость, мягкость и противоскольжение.
  
• Резиновое покрытие для детских площадок «Cover Double «15 мм. Этот застил наделен двойной мягкостью, за счет двойного слоя: нижний слой — подложка из резины толщиной до 10 мм, верхний — основной с добавлением красителей толщиной до 7 мм.
  
• Бесшовное покрытие для детских площадок «Cover Double Epdm» 15 мм наделенное особой мягкостью. Отличается от других своей особой цветовой раскраской. Состоит на 100% из каучука. Цвет материала не стирается, а также всегда остается красочным и ярким. Является безопасным покрытием для детей.
  

Технологии покрытия площадок резиновой крошкой

Покрытие резиновой крошкой в рулонах

Перед тем, как постелить материал, площадку необходимо подготовить, а именно очистить поверхность от жира, грязи и пыли, а если она бетонная, то необходимо отшлифовать, подмести или пропылесосить. После этого на поверхность подкладки наносится клей из полиуретана, укладываются рулоны нужного размера и заклеиваются стыки клеем.

Покрытие резиновой крошкой из плитки

Для покрытия резиновой крошкой из плитки необходимо выровнять покрытие, которое будет под плиткой, очистить его от жира, пыли, грязи, песка и щебня.

Важно! Необходимо с помощью гигрометра проверить влажность поверхности, которая не должна превышать отметку 80%.

Если на подготавливаемой поверхности есть шероховатость, ее рекомендуют убрать с помощью цементной стяжки. При монтаже поверхности на улице, например, на стадионе или другой спортивной площадки во дворе, необходимо сделать дренаж, угол поверхности которого должен составлять 20 градусов.

При помощи валика на поверхность наносится полиуретановый клей, укладывается плитка.

Важно! Обязательно необходимо следить за тем, чтобы зазоры межу плитками были минимальными и сохранялся одинаковый уровень.

Монтаж бесшовного покрытия

Для монтажа на площадке бесшовного покрытия своими руками следует сделать следующее:

• Подготовить место на которое будет осуществляться заливка. Это покрытие должно быть асфальтированным, деревянным или бетонным.
• Основание поверхности, на которую будет осуществляться заливка необходимо отшлифовать, выровнять, очистит от пыли, грязи, жира, масел, любых других мелких частиц. Если подложка из бетона, ее рекомендуют увлажнить, взбрызнув водой, отшлифовать и пропылесосить.
• Укладка бесшовного покрытия должна проводится при температуре не меньше +6 С.
• Подкладку необходимо обработать специальным грунтом, и дать время для пропитки в течение одних суток.
• Заливку поверхности на открытом воздухе лучше всего производить в теплый солнечный день, чтобы резина смогла высохнуть в кротчайшие сроки.
• При подготовке смеси важно соблюдать пропорции, прописанные заводом изготовителем, так как это влияет на срок службы бесшовного покрытия. Необходимо смешать при помощи бетономешалки или другой удобной емкости сухую резиновую крошку, полиуретановый клей и краситель.
• Толщина заливки покрытия должна быть около 8 см.
• После залива покрытия, его необходимо выровнять, используя валик, смазанный специальным антиагдезивом.
• Дать застыть смеси в течении двух суток.
• Для более длительного сохранения красоты бесшовного покрытия можно нанести слой лака велюровым валиком.

Самым главным требованием к площадкам для детей является их безопасность. Планируя построить такое место для отдыха и развлечений, важно выбрать правильное антитравматическое покрытие детских площадок.

Покрытие для детских площадок на даче. №4. Материал для покрытия детской площадки

Покрытие для детских площадок на даче. №4. Материал для покрытия детской площадки

Напольное покрытие игровой зоны для детей не должно быть слишком твердым, чтобы не травмировать ребенка в случае падения. Также оно должно быть нескользким и экологичным. Для условий дачи лучше всего подходят:

• газон – самый натуральный вариант, к тому же, по траве приятно ходить даже босиком. Выбирать для посева нужно травосмесь, устойчивую к вытаптыванию и с повышенной густотой побегов. Такую обычно используют на стадионах, но даже она в некоторых местах со временем будет вытаптываться, поэтому придется подсевать газон, а еще его необходимо регулярно стричь и поливать. После дождя площадка будет непригодной для игр;
• песок крупных фракций, в котором не будет утопать нога, — натуральный материал, смягчающий падения. Его часто используют для организации спортивных площадок. К преимуществам стоит отнести доступность, да и о специальной песочнице думать не придется. Среди минусов трудность уборки, способность распространяться по участку и необходимость ждать, когда песок после дождя подсохнет. Основанием для песчаного покрытия служит слой гранитного отсева в 5-7 см, прикрытый геотекстилем и георешеткой. Слой песка составляет от 2 до 10 см;
• кора – не очень распространенный материал покрытия детских площадок, но все же встречающийся. Кора – натуральный материал, который не налипает на одежду и обувь, хорошо смягчает падения, но уборка площадки будет затруднительной. Долговечность покрытия ограничивается 2-3 годами, но стоит кора недорого. Для обустройства такой площадки необходимо выкопать яму глубиной около 20 см, застелить ее геотекстилем, засыпать песком на 15 см, снова постелить геотекстиль, а потом насыпать слой коры в 5 см;
• искусственный газон лишен многих недостатков, характерных для предыдущих материалов. Это рулонный материал на эластичной основе, покрытие которого достаточно точно имитирует природные стебли травы. Его несложно постелить своими руками, уход за ним минимальный, он не вытаптывается, обладает мягкой поверхностью, пропускает воду, отличается долговечностью, всесезонностью, износостойкостью, не пачкает одежду, но стоит дорого и не так хорошо, как трава или песок, смягчает удары. Укладывают искусственный газон на бетонное основание, а при выборе покрытия учитывайте высоту и толщину травинок, а также плотность покрытия, ведь искусственные стебли не должны затруднять движения ребенка;
• резиновая плитка – один из самых современных вариантов. Материал абсолютно безопасен для ребенка, пружинит, смягчает падения, не пачкает, прост в уборке, пропускает воду и быстро высыхает. Плитку выпускают разных цветов и даже с веселыми рисунками – отличное решение для детской площадки. Уход за покрытием будет минимальным, ведь оно долговечное, не истирается, а укладывать его можно практически на любую ровную поверхность и даже грунт;
• наливное резиновое покрытие , как и плитка, состоит из резиновой крошки и полиуретанового связующего. Обладает всеми теми же преимуществами, но не имеет швов, а его организация требует использования специального оборудования, поэтому на дачах используется нечасто;
• модульное пластиковое покрытие состоит из отдельных элементов, которые просто и быстро укладываются на любое основание и соединяются с помощью специального замка. Его можно даже разобрать и перенести на другое место. Изготавливают модули из качественного безопасного пластика, который не боится солнечных лучей, влаги, выдерживает серьезные нагрузки, а за счет отверстий происходит дренаж дождевой воды.

Резиновое покрытие для детских площадок своими руками. Подготовка основания

Особые требования к основанию под резиновое покрытие не предъявляются, достаточно удалить слабые места и произвести ремонт крупных трещин с помощью специальных составов (зависит от типа основания).

Допустимые перепады высот определяются толщиной слоя резинового покрытия и не должны превышать 25-30 %.

Основание следует очистить от мусора и пыли. На нем не должно быть масляных и химических загрязнений.

При укладке резиновой крошки на песчано-щебеночную подушку или естественный грунт рекомендуется использовать рулонную резиновую подложку, которая не только снизит расход материалов, но и повысит демпфирующие свойства покрытия.

Для укрепления грунтового основания и предотвращения его размытия дренажными водами в процессе эксплуатации, на него следует настелить слой геотекстиля, разделив, таким образом, покрытие из резиновой крошки и грунт.

Аналогичные меры необходимо принять и при устройстве песчано-щебеночной подушки, но в этом случае геотекстильным полотном следует разделить ещё и слои подушки.

Перед началом укладки резиновой крошки на открытой площадке требуется установить ограждающие элементы. Это могут быть как бетонные, так резиновые бордюры.
Второй вариант более отвечает требованиям травмобезопасности и подходит для спортивных и детских площадок. При необходимости следует установить «маяки», по которым будет производиться укладка резиновой крошки.
Для придания более высокой адгезии, жесткое основание требуется предварительно прогрунтовать специальными составами (можно подготовить праймер своими рукам, разведя полиуретановое связующее органическим растворителем до жидкой консистенции). Это также позволит скрепить мелкие частицы пыли, неудаляемые механическим способом.

Полимерное покрытие детских площадок. Бесшовное резиновое покрытие для детских площадок

Также их часто называют – наливное резиновое покрытие, покрытие из резиновой крошки, монолитное резиновое покрытие и др. Данный вид покрытия является именно «наливным», так как при монтаже резиновая или каучуковая крошка непрерывно подается на площадку, как при заливке бетона, чтобы создать бесшовное резиновое покрытие.

Большое преимущество данных видов покрытий это, конечно, много вариантов для дизайна и украшения вашей площадки. Бесшовное резиновое покрытие всегда выглядит очень интересно и сразу привлекает взгляд ваших гостей. Вы можете использовать различные цвета и деление по зонам, а если использовать каучуковую EPDM крошку, можно добиться практически любого рисунка вашей площадки. Примеры работ можно посмотреть ниже, либо в Наших работах  на сайте.

Бесшовное резиновое покрытие изготавливается из резиновой крошки и полиуретанового клея, оно является безопасным для детей и окружающей среды, а так как резиновая крошка является хорошей основной для амортизации, покрытие является идеальным для избежания травм, а полиуретановое связующее является долговечным материалом и при правильной укладке покрытия из резиновой крошки и соблюдении технологии будет служить долго без ремонтных работ.

Основным требованием при укладке бесшовного резинового покрытия для детской площадки является наличие твердого основания, так как в таком случае минимальная толщина покрытия будет от 10 мм, а при укладке на песок или щебень требуется делать толщину покрытия не менее 4 см в несколько слоев, чтобы сохранить большое сцепление гранул и оградить от воздействия грунтов, и все равно при укладке на асфальт или бетон срок службы будет значительно больше.

В зависимости от основания, площади, рисунков и толщины покрытия будет меняться и цена, чтобы получить актуальный расчет оставьте свои пожелания и наш специалист свяжется с вами в ближайшее время.

Как делают покрытие на детских площадках. Как делать резиновое покрытие на детские площадки

Дети – это самое дорогое в жизни человека, поэтому каждый родитель пытается сделать все для счастья и комфорта своего чада. Главным занятием маленьких непосед, конечно же, считается игра, но подвижные развлечения часто становятся причиной ушибов и разбитых коленок, а когда малыш усаживается на песок, бетонное или асфальтное покрытие игровой площадки, это может стоить ему здоровья, а родителям недоспанных ночей.

Чтобы сделать жизнь своего малыша безопасной и веселой, люди часто используют резиновое покрытие для детских площадок, рассмотреть лучшие варианты этого материала можно на сайте http://eastimpex.ru , такой настил защитит ребенка от ушибов при падении, холода поверхности площадки и скольжения.

Виды резиновых покрытий и принципы их установки

Сегодня резиновое покрытие для детской площадки можно купить в любом хозяйственном магазине, различают такие виды покрывных настилов из резины:

• рулонное покрытие, оно выполнено производителем в виде длинных полос толстой резины, скатанной в большие рулоны. Такое покрытие часто используют для покрытия детской площадки, для того чтобы его правильно установить, особых навык не надо. Важно хорошо очистить поверхность, на которую планируется наносить настил, смазать ее полиуретановым клеем, расстелить разрезанные полосами куски рулонного резинового покрытия и прижать их к поверхности при помощи валика. Период высыхания такой поверхности от трех до пяти часов;
• часто для покрытия детских площадок используют резиновую плитку, которая имеет форму квадратных или прямоугольных толстых резиновых листов. Секрет правильной установки такого материала состоит в ровности поверхности, ведь на неровных поверхностях плитка будет попросту разъезжаться. Чтобы установить такое покрытие, следует очистить поверхность, куда будете класть пласты, нанести на нее толстый слой клея и выложить плотно листы плитки, заделывая стыки клеевым раствором. Сохнуть такая поверхность должна не менее сутки;
• резиновая крошка является самым долговечным и практичным материалом, поскольку не боится перепадов температур, не накапливает воду, не скользит.

Продается такое покрытие в виде мелко накрошенной резины. Чтобы установить такое покрытие, поверхность надо очистить, пройти специальной грунтовкой, после чего следует засыпать в бетономешалку резиновую крошку, залить полиуретановый клей и краситель, после чего раствор хорошо вымешать. Полученный раствор наносят толстым слоем на поверхность и выравнивают при помощи валика, сохнет такой настил в течение двух дней.

Преимущества и недостатки резиновых покрытий

Главными преимуществами резиновых покрытий является то, что они не боятся низких или высоких температур, наделены прекрасными амортизационными свойствами, не скользят, долго служат, легко устанавливаются.

Недостатком является горючесть, ведь резина является пожароопасным материалом, который при горении выделяет едкий и опасный для здоровья дым.

CFOC | Национальный ресурсный центр

6.3.1 Доступ к водоемам и безопасность вокруг них

6.3.1.1: Закрытие водоемов

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Все водные преграды, такие как бассейны, плавательные бассейны, стационарные водоемы, канавы, рыбные пруды, водоудерживающие или отстойные бассейны, должны быть ограждены постоянным забором, стеной, стеной здания или их комбинацией от 4 до 6 футов. в высоту и выше. Барьер должен измерять расстояние 3 фута по горизонтали от бассейна или водоема. ¹ Максимальный вертикальный зазор (или зазор), разрешенный между землей и ограждением, должен составлять 2 дюйма от неглубоких поверхностей, таких как трава или гравий, и измеряться на стороне ограждения, обращенной в сторону от судна. ^{1 (стр. 25)}

Отверстия в ограждении не должны превышать 3,5 дюйма. ¹ Ограждение должно быть построено так, чтобы препятствовать лазанию детей и нежелательных посетителей, и содержаться в хорошем состоянии. Наружная стена дома может составлять одну сторону забора, если в стене нет отверстий, обеспечивающих прямой доступ к бассейну (например, двери, окна).

Если забор сделан из горизонтальных и вертикальных элементов (например, типичный деревянный забор) и расстояние между вершинами горизонтальных частей ограждения меньше 45 дюймов, горизонтальные части должны находиться со стороны бассейна. изгородь. ^{1 (стр. 26)} Расстояние между вертикальными элементами и / или всеми сетчатыми барьерами не должно превышать 1,75 дюйма. ^{1 (стр. 26)}

Точки выхода и входа должны иметь самозакрывающиеся ворота с принудительной фиксацией и запирающими устройствами на высоте не менее 54 дюймов от земли. ^{1 (стр. 26–27)}

Если на объекте есть водная игровая площадка, должны быть выполнены следующие требования:

1. Водные игровые площадки должны соответствовать всем государственным и местным нормам здравоохранения.
2. Водные игровые площадки не должны включать скрытые или закрытые пространства.
3. Области распыления и участки сбора воды должны иметь нескользкую поверхность, например, асфальт.
4. Водные игровые площадки, особенно со стоячей водой, не должны иметь резких перепадов глубины воды.
5. Сливы, ручьи, водяные смерчи и гидранты не должны создавать сильного всасывающего эффекта или силы струи воды.
6. Все игрушки и другое оборудование, используемое в водной игровой зоне и вокруг нее, должны быть сделаны из прочного пластика или металла (использование стекла не допускается).
7. Водные игровые площадки, в которых стоячая вода поддерживается более 24 часов, должны обрабатываться в соответствии со Стандартом 6.3.4.1 «Качество воды в бассейне» и проверяться на наличие стекла, мусора, экскрементов животных и других посторонних материалов.

Все зоны должны быть видны, чтобы воспитатели / учителя могли осуществлять надлежащий активный присмотр за всеми детьми. ²

Огороженные вольеры вокруг бассейнов и спа-салонов служат адекватным барьером для предотвращения нежелательного и неконтролируемого доступа. ³ Утопление может произойти в пресной воде, часто в домашних плавательных бассейнах в пределах нескольких футов безопасности и в присутствии взрослых, находящихся под присмотром взрослых. ⁴ Эффективное ограждение — это такое ограждение, которое не позволяет ребенку перебраться через него, под ним или пройти через него, а также не дает ребенку получить доступ к бассейну или водоему, за исключением случаев, когда присутствуют надзирающие за ним взрослые. Заборы не являются защитой от детей, но они обеспечивают определенный уровень защиты для ребенка, который уклоняется от присмотра. Высота заборов определяется местными постановлениями, минимальная высота должна составлять 5 футов.

1. Международный совет по кодексу, Ассоциация профессионалов в области бассейнов и спа. Международный кодекс бассейнов и спа 2012 г. Country Club Hills, Иллинойс: Совет Международного кодекса; 2011. https://www.waterparks.org/docs/ISPSC-PV1.pdf. Доступ 21 августа 2019 г.

2. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста.Техника безопасности. Активное наблюдение. https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision. Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

3. Американский Красный Крест. Плавание и безопасность на воде. https://www.redcross.org/store/swimming-and-water-safety-manual-rev-04-14/651327.html? cgid = sp-lifeguarding-and-learn-to-swim. Доступ 21 августа 2019 г.

4. Leavy JE, Crawford G, Leaversuch F, Nimmo L, McCausland K, Jancey J. Обзор мероприятий по профилактике утопления среди детей и молодежи в странах с высоким, низким и средним уровнем доходов. J Общественное здравоохранение. 2016; 41 (2): 424–441

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.2: Доступ к надземным бассейнам

1. ASTM International (ASTM).2008. Стандартное руководство для ограждений жилых открытых бассейнов, джакузи и спа. ASTM F1908-08. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.
2. ASTM International (ASTM). 2009. Стандартное руководство для заборов / барьеров для общественных, коммерческих и многосемейных жилых площадок на открытом воздухе. ASTM F2049-09b. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.
3. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). Рекомендации по защитным барьерам для домашних бассейнов. Паб. нет. 362. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/pool.pdf.

6.3.1.3: Датчики или удаленные мониторы

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

В программах раннего ухода и обучения следует рассмотреть возможность установки дополнительных устройств безопасности, таких как сигнализация бассейна, датчики и / или удаленные мониторы, не вместо ограждений (например, забора) или активного наблюдения, а для обеспечения большей безопасности для всех зачисленных детей. ^1,2

Непреднамеренное утопление — основная причина непреднамеренных смертей, связанных с травмами, среди детей в возрасте от 1 до 4 лет. ³ Ограждения вокруг всех водных препятствий, таких как бассейны, плавательные бассейны, стационарные водоемы, канавы, рыбные пруды, водозаборники или бассейны задержания, а также датчики, удаленные мониторы или сигнализация могут помочь центрам раннего ухода и обучения Избегайте травм и смерти, связанных с водой.

Временное отключение электроэнергии отменяет защиту датчиков; поэтому их не следует использовать вместо надлежащих ограждений. Кроме того, реакция на аварийную ситуацию задерживается, если удаленный монитор используется вместо активного наблюдения. Активный присмотр — это стратегия, которая требует программ раннего ухода и обучения, чтобы ни один ребенок не оставался один или без присмотра. ⁴

1. Деллинджер А., Гилкрист Дж.Основные причины непреднамеренных травм со смертельным и несмертельным исходом у детей и подростков и роль клиницистов, ведущих образ жизни. Ам Дж. Лайфстайл Мед . 2019; 13 (1): 7–21

   .

2. Громицко Н. Сигнализация для бассейнов. Сайт Международной ассоциации сертифицированных домашних инспекторов. https: //www.nachi.org / pool-alarms.htm. Доступ 21 августа 2019 г.

3. Центры по контролю и профилактике заболеваний, Национальный центр профилактики и контроля травм, Управление статистики и программирования. 10 ведущих причин смерти от травм по возрастным группам. Выделение случаев смерти от непреднамеренных травм, США, 2005 г.https://www.cdc.gov/injury/images/lc-charts/10lc_unintentional_injury_2005b-a.pdf. Доступ 21 августа 2019 г.

4. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста. Техника безопасности. Активное наблюдение.https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision. Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.4: Защитные чехлы для плавательных бассейнов

Защитные чехлы снижают вероятность заражения животными, птицами и насекомыми.

1. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.
2. ASTM International (ASTM).2003. Стандартные технические условия для защитных покрытий и требования к маркировке всех покрытий для бассейнов, спа и гидромассажных ванн. ASTM F1346-03. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.

6.3.1.5: Поверхность палубы

1. ASTM International (ASTM). 2009. Стандартная практика производства, строительства, эксплуатации и обслуживания водного игрового оборудования. ASTM F2461-09. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.

6.3.1.6: Крышки сливного отверстия бассейна

1. Американский национальный институт стандартов (ANSI), Американское общество инженеров-механиков (ASME). 2007 г.Стандарт для всасывающих фитингов для использования в плавательных бассейнах, детских бассейнах, спа и гидромассажных ваннах. ANSI / ASME A112.19.8. Вашингтон, округ Колумбия: ANSI.
2. Конгресс США. 2007 г. Закон Вирджинии Грэм Бейкер о безопасности бассейнов и спа. 15 USC 8001. http://www.cpsc.gov/businfo/vgb/
   pssa.pdf.
3. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.

6.3.1.7: Правила безопасности бассейна

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Четкие правила безопасности при использовании плавательных и встроенных детских бассейнов должны быть вывешены на видном месте. Воспитатели / учителя должны всегда понимать и соблюдать все правила безопасности в бассейне. Соблюдение требований следует оценивать путем опроса воспитателей / учителей, чтобы определить, знают ли они правила, и путем наблюдения за их соблюдением.

Воспитатели / учителя должны использовать стратегии активного надзора для создания безопасной среды и предотвращения травм или смерти детей, зачисленных в бассейн. ¹

Если на объекте есть водная игровая площадка, должны быть выполнены следующие требования:

1. Водные игровые площадки должны соответствовать всем государственным и местным санитарным нормам.
2. Водные игровые площадки не должны включать скрытые или закрытые пространства.
3. Области распыления и участки сбора воды должны иметь нескользкую поверхность, например, асфальт.
4. Водные игровые площадки, особенно со стоячей водой, не должны иметь резких перепадов глубины воды.
5. Сливы, ручьи, водяные смерчи и гидранты не должны создавать сильного всасывающего эффекта или силы струи воды.
6. Все игрушки и другое оборудование, используемое в водной игровой зоне и вокруг нее, должны быть сделаны из прочного пластика или металла (использование стекла не допускается).
7. Водные игровые площадки, в которых стоячая вода поддерживается более 24 часов, должны обрабатываться в соответствии со Стандартом 6.3.4.1: Качество воды в бассейне и проверка на предмет наличия стекла, мусора, экскрементов животных и других посторонних материалов.

Учреждение должно разработать и проанализировать план действий в чрезвычайных ситуациях, как указано в Стандарте 9.2.4.1: Письменный план и обучение для оказания неотложной медицинской помощи или угрожающих инцидентов.

Программы ухода и обучения в раннем возрасте должны ссылаться на государственные и местные нормативные акты для получения рекомендаций и / или дополнительных требований по безопасности в бассейне.

Вывеска, размещенная на видном месте, четко разъясняющая правила безопасности в бассейне, содержит общие рекомендации по обеспечению безопасности в воде и вокруг нее. ²

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Гранофски Б., Леонардо Дж. Как можно предотвратить утопление детей. Сайт Сети безопасности детей. https://www.childrenssafetynetwork.org/blog/how-child-drowning-can-be-preventeD. Опубликовано 10 августа 2018 г. По состоянию на 21 августа 2019 г.

Комиссия по безопасности потребительских товаров США. PoolSafely.gov. https://www.poolsafely.gov. По состоянию на 20 августа 2019 г.

Комиссия по безопасности потребительских товаров США.Центр информации о случаях утопления на дому. https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/In-Home-Drowning-Safety-Information-Center. По состоянию на 21 августа 2019 г.

1. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста. Техника безопасности. Активное наблюдение. https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision.Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

2. Американский Красный Крест. Плавание и безопасность на воде. https://www.redcross.org/store/swimming-and-water-safety-manual-rev-04-14/651327.html?cgid=sp-lifeguarding-and-learn-to-swim. Доступ 21 августа 2019 г.

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.8: Контроль насоса бассейна

1. Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA). 2011. NFPA 70: Национальный электротехнический кодекс. Издание 2011 г. Куинси, Массачусетс: NFPA.
2. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.

6.3.2 Оборудование бассейна

6.3.2.1: Спасательное оборудование

1. Безопасные дети во всем мире.2016. Обеспечение безопасности детей в воде и вокруг нее: изучение заблуждений, которые приводят к утоплению. Вашингтон, округ Колумбия: Safe Kids Worldwide. https://www.safekids.org/research-report/keeping-kids-safe-and-around-water-exploring-misconceptions-lead-drowning.
   

6.3.2.2: Мост жизни в бассейне

1. Ассоциация профессионалов бассейнов и спа (APSA). 2014. Уровни защиты для защиты пользователей бассейнов, спа и гидромассажных ванн, особенно детей в возрасте до пяти лет . Александрия, Вирджиния: APSA. http://www.apsp.org/Portals/0/2016%20Website%20Changes/Safety%20Brochures/Layers%20of%20Protection
   % 202015_1006.pdf.
   

6.3.2.3: Оборудование бассейна и помещения для хранения химикатов

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

В программах раннего ухода и обучения должны использоваться следующие рекомендации / передовые методы хранения оборудования для бассейнов и связанных с ними химикатов. ¹ Дизайн складских помещений для бассейнового оборудования и химикатов должен включать следующие элементы. ¹ :

• Герметичная конструкция: Зоны хранения химикатов должны иметь вторичный механизм локализации, предотвращающий разливы / утечки химикатов.
• Вентиляция: Убедитесь, что помещение для хранения химикатов, бювет и бассейн хорошо вентилируются. Соблюдайте местные строительные нормы и правила и / или стандарты ASHRAE для надлежащей вентиляции и обработки воздуха в зонах хранения химических веществ и насосных отделениях.
• Безопасность: Защитите зону хранения химикатов с помощью запорного механизма, чтобы не допустить детей и животных, а также предотвратить любое нежелательное вмешательство в химикаты, связанные с бассейном.
• Безопасность: Храните химикаты в оригинальной таре и в соответствии с этикеткой производителя. Защищайте химические вещества от сильной жары, источников тепла и пламени. Соблюдайте правила ведения домашнего хозяйства, очищайте складские помещения от тряпок, мусора, мусора и т.д. могут храниться химикаты, относящиеся к бассейну.Обеспечьте доступ к средствам индивидуальной защиты, таким как очки и перчатки, рядом с зоной хранения химикатов, насосным отделением и / или другими местами, где могут использоваться или храниться химические вещества, относящиеся к бассейну.

Воспитатели / учителя должны быть обучены методам химической безопасности бассейнов и процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации, чтобы избежать травм или смертей, связанных с химическими веществами. ¹

Химические вещества для бассейнов хранятся в концентрированных формах, которые опасны для детей.Доступ к этим опасностям должен тщательно контролироваться, чтобы избежать травм или смерти, связанных с химическими веществами в бассейне. ¹

1. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Здоровое плавание. Химическая безопасность бассейна. https://www.cdc.gov/healthywater/swimming/aquatics-professionals/preventing-pool-chemical-events.html. Отзыв написан 15 мая 2019 г. Получен 21 августа 2019 г.

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.3 Обслуживание пула

6.3.3.1: Требования к производительности пула

1. Международный национальный фонд санитарии (NSF). 2009. Оборудование для бассейнов, спа, гидромассажных ванн и других водно-развлекательных заведений.NSF / ANSI 50-2009. Анн-Арбор, Мичиган: NSF.

6.3.3.2: Строительство, обслуживание и проверка бассейнов

Если плавательные бассейны или встроенные детские бассейны находятся на территории и дети используют их, бассейны следует строить, обслуживать и использовать в соответствии с применимыми государственными или местными нормативными актами и должны проверяться отделом здравоохранения, чтобы гарантировать соблюдение правовых норм. требуется

При использовании закрытых бассейнов они должны иметь соответствующую вентиляцию, чтобы уменьшить загрязнение воздуха в помещении.

Этот стандарт основан на государственных и местных правилах.

1. Центры по контролю и профилактике заболеваний.2016. Хлорамины и бассейновая эксплуатация. http://www.cdc.gov/healthywater/swimming/pools/irritants-indoor-pool-air-quality.html.
   
2. Центры по контролю и профилактике заболеваний. 2016. Типовой кодекс здоровья водной среды (MAHC): Кодекс комплексного общественного бассейна и спа. http://www.cdc.gov/mahc/.
   

6.3.3.3: Электробезопасность бассейнов

Электрооборудование должно устанавливаться и проверяться в бассейне и вокруг него с периодичностью, требуемой регулирующим инспектором по электрике.

Никакие электрические провода или электрическое оборудование не должны располагаться над или в пределах десяти футов от бассейна, за исключением случаев, разрешенных Национальным электротехническим кодексом.

1. Национальная ассоциация противопожарной защиты. 2011. NFPA 70: Национальный электротехнический кодекс. Издание 2011 г. Куинси, Массачусетс: NFPA.
2. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). 2003. Предупреждение о безопасности CPSC: Установите защиту от замыкания на землю для бассейнов, спа и гидромассажных ванн https://www.cpsc.gov/PageFiles/118868/5039.pdf.

6.3.3.4: Температура воды в бассейне

1. Коулман, Х., Ф. Д. Финлей. 1995. Когда детям безопасно плавать? Профессор Забота о матери и ребенке 5: 85-86.

6.3.4 Качество воды в бассейнах

6.3.4.1: Качество воды в бассейне

Вода в плавательных бассейнах и встроенных детских бассейнах должна поддерживаться в диапазоне pH 7.2 и pH 7,8. Воду следует дезинфицировать доступным свободным хлором от 1,0 до 3,0 частей на миллион или бромом от 1,0 до 6,0 частей на миллион, или эквивалентным средством, одобренным отделом здравоохранения. Бассейн следует очищать, а уровень хлора или аналогичного дезинфицирующего средства и уровень pH следует проверять каждые два часа во время использования.

Должно быть доступно оборудование для проверки и поддержания поддающегося измерению остаточного содержания дезинфицирующего средства в воде и для проверки pH воды.Необходимо брать пробы воды и проводить бактериологический анализ для определения отсутствия фекальных колиформ (например, кишечной палочки, синегнойной палочки и лямблий кишечника) не реже одного раза в месяц или с интервалами, установленными местными органами здравоохранения.

Необходимо обеспечить бактериологическую безопасность воды, чтобы предотвратить распространение болезни через попадание внутрь воды из бассейна. Химикаты, необходимые бассейну для поддержания требуемых стандартов, различаются от бассейна к бассейну — и изо дня в день. Ведение записей химического состава бассейна с течением времени может помочь интерпретировать его характеристики и помочь в выполнении правильной задачи (1,3).

1. Ассоциация профессионалов бассейнов и спа (APSP), Комитет по качеству рекреационной воды.2009. Стандарт качества воды в общественных бассейнах и спа. ANSI / APSP-11 2009. Александрия, Вирджиния: APSP.
2. Центры по контролю и профилактике заболеваний. 2010. Типовой кодекс здоровья водной среды. http://www.cdc.gov/healthywater/swimming/pools/mahc/.
3. Американский химический совет, Отдел химии хлора.Обработка бассейна 101: Введение в дезинфекцию хлором. http://www.americanchemistry.com/s_chlorine/sec_content.asp?CID=1167&DID=4529&CTYPEID=109/.

6.3.4.2: Шайбы хлора

1. Агентство по охране окружающей среды США. 2010. Химия для бассейнов, хлор. http://www.epa.gov/kidshometour/products/cjug.htm.

6.3.5 Другие водные игровые площадки

6.3.5.1: Джакузи, спа и сауны

1. Гипсон, К. 2008. Погружение в бассейн и спа: оценочные травмы и зарегистрированные летальные исходы, отчет за 2008 год. Атланта: Комиссия США по безопасности потребительских товаров. http://www.cpsc.gov/LIBRARY/poolsub2008.pdf.
2. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2009. CPSC предупреждает об опасности утопления в домашних условиях с помощью ванн, сидений для ванн, ведер. Выпуск № 10-008. http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml10/10008.html.
3. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления.Педиатрия 126: 178-85.

6.3.5.2: Вода в контейнерах

С 2003 по 2005 год одиннадцать детей в возрасте до пяти лет умерли от утопления в ведрах или контейнерах, которые использовались для уборки (4). Из всех ведер пять галлонов представляют наибольшую опасность для маленьких детей из-за своих высоких прямых сторон и веса даже при небольшом количестве жидкости. Младенцам с тяжелым верхом и малышам почти невозможно освободиться, когда они падают головой в пятигаллонное ведро (3).

1. Комиссия по безопасности потребителей США (CPSC). Как спланировать непредвиденное: предотвращение утопления детей.Документ № 359. https://www.cpsc.gov/s3fs-public/359.pdf.
   
2. Ривера, Ф. П. 1999. Контроль за детским травматизмом в 1999 году: что мы будем делать дальше? Педиатрия 103: 883-88.
   
3. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC).В домашней опасности: CPSC предупреждает о детях, утонувших в ваннах, сиденьях для ванн и ведрах, о гибели более 400 человек за пять лет. период. 2012. https://www.cpsc.gov/Newsroom/News-Releases/2012/In-Home-Danger-CPSC-Warns-of-Children-Drowning-in-Bathtubs-Bath-Seats-and-Buckets-More- чем-400-оценочных-смертей за пятилетний период /.
   
4. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC).Погружения, связанные с продуктами, не связанными с бассейнами и спа, отчет за 2009 год. 2010. https://www.cpsc.gov/s3fs-public/pdfs/nonpoolsub2009.pdf.
   
5. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления. Педиатрия 126: 178-85.

6.3.5.3: Портативные водные бассейны

1. Мерф, Дж. Р., С. Д. Палмер, Д. Гласси, ред. 2005. Здоровье в уходе за детьми: Пособие для медицинских работников.4-е изд. Деревня Элк-Гроув, Иллинойс: Американская академия педиатрии.
2. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления. Педиатрия 126: 178-85.

Дети и коронавирус: безопасно ли водить их на детские площадки? Вы можете нанять няню?

Стремясь замедлить распространение коронавируса, города и штаты вводят новые ограничения, по всей видимости, каждый час.Самый эффективный способ — остаться дома, но это непростая задача, особенно если вы живете с маленькими детьми.

«Мы принципиально социальные животные, и нам очень трудно поддерживать изоляцию», — говорит доктор Джон Уильямс, начальник отделения детских инфекционных заболеваний Детской больницы UPMC в Питтсбурге, в электронном письме на номер Vox .

Но поскольку дети склонны собираться вместе, чихать, кашлять, вытирать носы, обниматься, бороться и «класть все в рот», — говорит Кристал Уотсон, старший научный сотрудник Центра безопасности здоровья Джона Хопкинса, социальная жизнь сопряжена с дополнительным риском. .

Новые рекомендации для всех по ограничению социальных контактов и дистанции шести футов имеют смысл как часть общих усилий по сдерживанию, но этот расчет усложняется, когда в дело вовлечены дети, особенно для родителей, которым приходится работать. Главный вопрос в этом случае остается: «Сколько дней я должен пробыть с ними в этом доме?» за которым быстро следует: «Что мне на самом деле с ними делать?»

Некоторые варианты отменяются, поскольку города закрывают общественные службы. Никакой школы. Библиотек нет.Никаких музеев. Никаких фильмов. Но не все может быть закрыто для публики. А из-за отсутствия информации родители задаются вопросом: что именно безопасно?

К сожалению, здесь нет абсолютов. Семьи должны соотносить риски с требованиями работы и их детей. Имея это в виду, вот что рекомендуют некоторые эксперты.

Могу ли я вывести детей на улицу поиграть? Да.Всем нужно выбраться наружу. Детям особенно нужен свежий воздух и движение, и вы не должны ограничиваться своим двором. Но Меган МакГинти, доцент Школы общественного здравоохранения Вашингтонского университета, говорит об этом так: «Думайте о парках, а не о детских площадках». Если у первого достаточно открытого пространства, легче выдерживать шестифутовую дистанцию. Приносите свои собственные летучие мыши, мячи и игрушки и чистите их после каждого посещения. Это помогает установить распорядок дня и минимизировать распространение микробов в семье.

Могут ли они пользоваться игровым оборудованием? Это более тесное пространство и повышенный риск. Дети двигаются быстро. По словам МакГинти, они касаются множества поверхностей, и стереть все невозможно. Уотсон признает, что не всегда удобно держать малышей подальше. Для нее большая проблема — это числа. Если оборудование переполнено детьми, это небезопасно.

Можно ли устроить вечеринку для моих детей? Уильямс предлагает не делать этого, чтобы поддерживать социальное дистанцирование.Но некоторым семьям может потребоваться разделить страховое покрытие по уходу за детьми, так что опять же, речь идет об ограничении количества; Общее руководство — ограничить время игры двумя-тремя другими детьми. Важным элементом является замкнутый круг общения — постоянно играйте с одними и теми же детьми. «Тогда вы знаете экспозиции», — говорит Уотсон.

На улице предпочтительнее, но, если свидание должно быть внутри, важно стараться поддерживать дистанцию ​​в шесть футов, не делиться едой или напитками, чихать в локоть и, когда кто-то входит в дом, следить за тем, чтобы они моют руки, прежде чем делать что-либо еще.По словам МакГинти, вы также хотите регулярно очищать участки, подверженные сильному касанию, такие как дверные ручки, переключатели, пульты дистанционного управления и ручки.

Можем ли мы увидеть бабушку и дедушку? Нет. Маленьким детям трудно не обнимать, не целоваться и не сидеть на своих бабушках и дедушках, говорит МакГинти, и любой человек старше 60 лет с хроническим заболеванием подвергается более высокому риску.Сейчас не время для посещения и не время для них присматривать за детьми. Вместо этого бабушки и дедушки должны оставаться дома и свести к минимуму все контакты. Они, как и люди с серьезным заболеванием, являются наиболее уязвимыми и нуждаются в защите в это время.

Могу ли я нанять няню? Возможно, и это может быть необходимо для ухода за ребенком, так как некоторым родителям придется уйти из дома на работу. МакГинти говорит, что с выпуском колледжей у родителей есть потенциальная няня из студентов, которые рано возвращаются.В идеальном мире вам нужен кто-то с сертификатом CPR и знаниями по оказанию первой помощи, но по крайней мере спросите, есть ли у него какие-либо симптомы или контактировал ли он с кем-либо с симптомами коронавируса. Не повредит провести проверку температуры (любой, у кого температура выше 100,4 F, кашель или одышка, должен оставаться дома, хотя помните, что вирус может распространиться до того, как у людей появятся симптомы). Бонусные баллы для сиделки, которая прошла 14 дней. самоизоляции.

Уотсон предлагает спросить ситтеров об их отношении к коронавирусу.Если это случайно или преувеличенно, продолжайте поиски. Кого бы вы ни наняли, вы всегда должны стараться поддерживать гигиену.

Могу ли я сделать быстрое поручение со своими детьми? Хотя дети могут не подвергаться повышенному риску бегства по поручению, цель социального дистанцирования — защитить наиболее уязвимых и ограничить серьезность пандемии.МакГинти предлагает простой вопрос, который поможет определить, продолжаете ли вы. «Неужели это нужно делать?»

В целом, она добавляет, что родители не должны испытывать давления, чтобы участвовать в любом из вышеперечисленных сценариев, независимо от того, что делают друзья и соседи или даже какова текущая рекомендация. Это нормально — быть более (но не менее) ограничительным. Если это кажется вам неподходящим для вашей семьи, тогда это ваш ответ. «Родители должны делать то, что они считают необходимым, чтобы защитить своих детей», — говорит она.

Стив Калечман написал о системах опреснения и пасты. Он работал редактором журнала Men’s Health, а его работы публиковались в журналах Happify, Harvard Heath, Fatherly и Greater Good.

По мере того, как детские площадки начинают открываться заново, вот как обезопасить детей

Замки на детских площадках начинают сниматься. Теперь, когда все 50 штатов снова открылись, дети в некоторых районах снова прыгают с горок и раскачиваются с обезьяньих прутьев после месяцев ожидания.

Несколько штатов, в том числе Нью-Йорк, Массачусетс, Колорадо, Огайо и Айова, объявили в июне, что игровые площадки могут начать открываться заново, хотя решение об открытии городских или городских игровых площадок обычно принималось на местном уровне. В Нью-Йорке, например, детские площадки официально открылись в понедельник, более чем через неделю после того, как игровым площадкам разрешили открыться в других частях штата.

«Мы надеемся включить водные объекты этим летом», — заявила Джейн Мейер, пресс-секретарь мэра Билла де Блазио, в электронном письме.

Хотя это хорошая новость для детей, некоторые родители проявляют немного большую осторожность. Коронавирус все еще распространяется, и вакцина не ожидается раньше следующего года. Хотя общее число смертей в Соединенных Штатах сокращается, тесты в некоторых штатах показывают, что число инфекций быстро растет. Так действительно ли детям нормально возвращаться на игровую площадку?

Насколько безопасны детские площадки?

Невозможно исключить все риски заражения вирусом в таком месте, как детская площадка, которую часто посещает большое количество людей, которые могут иметь разные взгляды на социальное дистанцирование и гигиену.

Но открытые игровые площадки обладают преимуществом свежего воздуха и большего пространства между людьми, чем в большинстве закрытых пространств. Все больше людей приходит к выводу, что, если вы собираетесь покинуть дом, безопаснее находиться на улице, чем в закрытом общественном месте, например, в торговом центре. Эксперты говорят, что когда воздух застаивается, дыхательные капли могут задерживаться, тогда как поток воздуха снаружи может помочь разбавить вирус.

Однако переполненная игровая площадка может представлять больший риск.

В Массачусетсе лица, обеспечивающие уход, «будут обязаны искать альтернативные средства обслуживания», если игровая площадка настолько переполнена, что невозможно поддерживать социальное дистанцирование, согласно Управлению по вопросам энергетики и окружающей среды.

В Колорадо действуют более конкретные правила относительно пропускной способности. На прошлой неделе министерство здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо объявило, что игровые площадки могут использоваться не более чем 25 людьми одновременно, а участки с повышенной нагрузкой следует чистить и дезинфицировать «часто».

Может ли вирус жить на игровых площадках?

Неясно, как долго коронавирус может жить на пластиковых и металлических конструкциях детских площадок, к которым прикасаются сотни крошечных и часто грязных рук.

Центры по контролю и профилактике заболеваний заявили, что люди могут заразиться Covid-19, прикоснувшись к поверхности или предмету, на котором есть вирус, а затем прикоснувшись к собственному рту, носу или глазам, но это «не считалось основной путь распространения вируса.”

Исследование, опубликованное в Медицинском журнале Новой Англии, показало, что вирус дольше всего живет на пластике и нержавеющей стали и может выжить на этих поверхностях до 72 часов. Другое исследование, опубликованное в The Lancet, показало, что вирус Covid-19 оставался жизнеспособным до четырех дней на нержавеющей стали и пластике, но исследователи сказали, что метод, который они использовали для извлечения вируса из этих объектов, не был аналогичен случайному прикосновению к поверхность.

Всемирная организация здравоохранения предупредила, что эти исследования проводились в лабораторных условиях, когда поверхности не подвергались очистке и дезинфекции, поэтому их «следует интерпретировать с осторожностью в реальных условиях.«И также неясно, заразил ли обнаруженный исследователями вирус людей, контактировавших с этими поверхностями.

The C.D.C. рекомендует регулярно чистить поверхности игровых площадок из пластика или металла, такие как поручни и перила, но говорит, что они не требуют дезинфекции.

И далеко не у всех администраторов есть средства на уборку детских площадок. В Айове Департамент природных ресурсов опубликовал на своем веб-сайте сообщение: «Оборудование не дезинфицируется, рекомендуется на усмотрение пользователя.”

Знаки, вывешенные на игровых площадках Нью-Йорка, также призывают к осторожности, сообщая: «Детские площадки не стерилизуются».

Некоторые исследования показывают, что солнечный свет может помочь уменьшить количество вирусов, задерживающихся на поверхностях, но, похоже, это не изучается на игровых площадках.

Следует ли детям надевать маску на детской площадке?

Да, C.D.C. рекомендует носить маски на детских площадках. Считается, что закрытие лица снижает передачу вируса.Даже Всемирная организация здравоохранения, которая долгое время отказывалась поддерживать маски для лица, в июне пришла к выводу, что правительства должны поощрять ношение масок из-за «растущего числа данных наблюдений».

Тканевые маски, которые носят обычные люди, не так эффективны, как хирургические маски или респираторы N95, но они по-прежнему обеспечивают некоторую барьерную защиту от крупных капель, образующихся из дыхательных путей, когда инфицированный человек чихает, кашляет или дышит.

Но для очень маленьких детей, скажем, двух или трех лет, ношение маски иногда может быть контрпродуктивным, сказал д-р.Шон О’Лири, доктор медицины, заместитель председателя Комитета по инфекционным заболеваниям Американской академии педиатрии и доцент педиатрии Медицинского кампуса Аншутц и детской больницы Колорадо Колорадского университета.

Например, если ваш ребенок постоянно касается своего лица и поправляет маску, «он может сам заразиться», — сказал доктор О’Лири.

The C.D.C. говорит, что детям младше 2 лет не следует носить маски для лица из-за риска удушья.

Что еще могут сделать воспитатели, чтобы защитить себя и детей на игровых площадках?

Если на детской площадке полно детей, подумайте о том, чтобы вернуться в другое время дня — возможно, рано утром, когда толпа становится меньше.

Если поблизости нет туалетов, где можно было бы регулярно мыть руки детей, C.D.C. рекомендует носить с собой дезинфицирующее средство для рук. Нанесите достаточно, чтобы покрыть каждую поверхность обеих рук, а затем попросите ребенка потереть руки, пока они не высохнут.Вы можете мыть руки ребенка перед тем, как перекусить на игровой площадке, а также после того, как выйдете из нее.

Если вы планируете использовать дезинфицирующее средство, разумно иметь под рукой влажные салфетки или бутылку воды. Таким образом, если руки вашего ребенка будут покрыты грязью или песком, вы сможете очистить их перед нанесением дезинфицирующего средства. C.D.C. говорит, что дезинфицирующее средство менее эффективно для грязных или жирных рук.

Наконец, не следует считать, что дети являются основными переносчиками болезней. Взрослые распространяют вирус быстрее, чем дети.- сказал О’Лири.

«Вот почему взрослые, которые наблюдают, должны быть осторожны и держаться подальше от других людей».

Почему моя детская площадка еще не открыта?

Некоторые населенные пункты, особенно густонаселенные города, такие как Чикаго и Лос-Анджелес, решили, что детские площадки сейчас представляют слишком большой риск.

«Когда у вас есть такая общественная игровая площадка, дети собираются вместе, и они не уходят на социальную дистанцию, потому что дети этого не делают», — сказала Джули Прайд, администратор округа общественного здравоохранения Шампейн-Урбана. Публичные СМИ Иллинойса / УИЛЛ.«Это слишком сложно для детей, если за ними не наблюдают каждую минуту».

The C.D.C. также сказал, что на игровых площадках сложно обеспечить безопасность, потому что они часто переполнены, а содержать поверхности в чистоте и дезинфицировать бывает сложно.

«Теперь, открывая новую работу, мы должны удвоить наши усилия», — заявил 10 июня губернатор Эндрю Куомо. Если люди будут продолжать использовать дезинфицирующее средство для рук, держаться подальше от больших собраний, носить маски и оставаться на расстоянии друг от друга, он продолжил, «распространение вируса будет остановлено.”

Безопасность игровой площадки (для родителей) — Nemours Kidshealth

Почему важна безопасность игровой площадки?

Детские площадки и игровое оборудование на открытом воздухе предлагают детям свежий воздух, друзей, развлечения и упражнения. Но важно убедиться, что неисправное оборудование, неподходящие поверхности и небезопасное поведение не испортят удовольствие.

Ежегодно более 200 000 детей проходят лечение в больничных отделениях неотложной помощи от травм, полученных на игровой площадке. Многие из этих несчастных случаев можно предотвратить при тщательном наблюдении.

Вы можете сделать игровую площадку интересной и безопасной для ваших детей, проверив оборудование на предмет возможных опасностей и следуя некоторым простым правилам безопасности.

И очень важно научить детей безопасной игре: если они знают правила игры на игровой площадке, они с меньшей вероятностью пострадают.

Надзор со стороны взрослых — ключ к успеху

Взрослые могут помочь предотвратить травмы, убедившись, что дети правильно используют игровое оборудование. Если травма все-таки случится, взрослый может помочь ребенку и сразу же оказать необходимую первую помощь.

Дети всегда должны находиться под присмотром взрослых на игровой площадке. Следите за маленькими детьми (а иногда и за старшими), потому что они не всегда могут быть уверены в расстоянии и могут не ожидать опасных ситуаций. Дети постарше любят проверять свои возможности на игровой площадке, поэтому взрослым важно держать их под контролем.

Перед посещением игровой площадки убедитесь, что игровые площадки спроектированы так, чтобы взрослый мог четко видеть детей, пока они играют на всем оборудовании.

Обучение детей технике безопасности на игровых площадках

Еще одна ключевая составляющая безопасности игровой площадки: дети должны знать, как быть в безопасности и действовать ответственно на игровой площадке.

Дети должны знать:

• Никогда не толкайтесь и не дергайтесь в тренажерном зале в джунглях, на горках, качелях, качелях и другом оборудовании.
• Используйте снаряжение правильно — скользите ногами вперед, не поднимайтесь за пределы перил, не стойте на качелях и т. Д.
• Всегда проверяйте, не мешают ли другие дети, если они собираются спрыгнуть со снаряжения или скользить, и приземлиться на обе ноги со слегка согнутыми коленями.
• Не оставляйте велосипеды, рюкзаки и сумки подальше от оборудования и игровой площадки, чтобы никто не споткнулся о них.
• Всегда надевайте шлем во время езды на велосипеде, но снимайте его, когда находитесь на игровой площадке.
• Никогда не используйте мокрое игровое оборудование, потому что из-за влаги поверхность становится скользкой.
• Проверяйте оборудование детских площадок в летнее время. Он может стать неудобно или даже опасно горячим, особенно металлические горки, поручни и ступеньки. Так что будьте благоразумны — если оборудование кажется горячим на ощупь, играть на нем, вероятно, небезопасно или весело.Контактные ожоги могут произойти в течение нескольких секунд.
• Носите одежду без шнурков и шнурков. Завязки, кошельки и ожерелья могут зацепиться за оборудование и случайно задушить ребенка.
• Используйте солнцезащитный крем, играя на улице даже в пасмурные дни, чтобы защитить себя от солнечных ожогов.

Правила безопасного оборудования

Качели, горки и альпинистское снаряжение имеют разные проблемы безопасности. А некоторые виды оборудования небезопасны для детских площадок, какими бы осторожными ни были дети.

Безопасность качелей

Качели являются наиболее частым источником детских травм при перемещении оборудования на детской площадке. Но несколько простых мер предосторожности могут помочь детям безопасно раскачиваться:

• Качели должны быть изготовлены из мягкого материала, такого как резина или пластик, а не из дерева или металла.
• Дети всегда должны сидеть на качелях, а не стоять или становиться на колени. Они должны крепко держаться обеими руками во время качания, а когда закончить качание, полностью остановить качели перед тем, как спуститься.
• Дети должны находиться на безопасном расстоянии от других детей на качелях, стараясь не бегать и не ходить перед или позади движущихся качелей.
• Дети не должны кататься на качелях с более чем одним ребенком. Качели предназначены для безопасного удержания только одного человека.

Безопасность качелей

Использование качелей требует сотрудничества между детьми. Обычно они не рекомендуются для дошкольников, если у качелей нет пружинного центрирующего устройства, предотвращающего внезапный контакт с землей.Независимо от дизайна, к качелям и каруселям нужно подходить осторожно.

Другие советы по безопасности, о которых следует помнить:

• Сиденья с качелями похожи на качели: по одному ребенку на сиденье. Ребенок, который слишком легок, чтобы качаться с партнером, должен найти другого партнера, а не добавлять еще одного ребенка к его или ее стороне качелей.
• Дети всегда должны сидеть лицом друг к другу, а не разворачиваться.
• Научите детей крепко держаться обеими руками на качелях, не касаться земли и не отталкиваться руками, а также держать ноги по сторонам от качелей.
• Дети должны стоять в стороне от качелей, когда они используются. Они никогда не должны стоять под поднятыми качелями, стоять и качаться посередине или пытаться забраться на них во время движения.

Безопасность скольжения

Горки безопасны, если дети используют их осторожно. Рекомендации, о которых следует помнить:

• Дети должны делать шаг за шагом и держаться за поручень, когда поднимаются по лестнице на вершину горки. Они не должны взбираться на саму выдвижную доску, чтобы добраться до вершины.
• Дети должны всегда спускаться ногами вперед и садиться, никогда не головой, ни на спине, ни на животе.
• Одновременно на платформе должен находиться только один ребенок, и дети не должны спускаться группами.
• Дети должны всегда проверять, что дно горки чистое, прежде чем скользить вниз. Когда они достигнут дна, они должны слезть и отойти от конца горки, чтобы другие дети могли спуститься вниз.

Безопасность альпинистского снаряжения

Альпинистское снаряжение бывает разных форм и размеров, включая скалодромы, арки, вертикальные и горизонтальные лестницы.Обычно это сложнее для детей, чем другие игровые площадки.

Убедитесь, что ваши дети знают, как спуститься вниз, на случай, если они не смогут завершить восхождение. Самый высокий уровень травм на общественных игровых площадках наблюдается при использовании альпинистского снаряжения. Это опасно, если оно не спроектировано или не используется должным образом. Присмотр взрослых особенно важен для детей младшего возраста.

Альпинистское снаряжение можно безопасно использовать, если детей научить использовать обе руки, держаться позади человека перед ними и остерегаться раскачивающихся ног.Когда дети падают с перекладин, они должны иметь возможность прыгать вниз, не задев снаряды при спуске. Напомните детям, чтобы они согнули колени и приземлились на обе ноги.

Калифорния отказывается от запрета на игровые площадки

Итого

На фоне сопротивления родителей и законодателей штат изменил свой новый строгий приказ о домоседе, который закрыл открытые игровые площадки, чтобы замедлить распространение коронавируса.

Калифорния отказалась от закрытия игровых площадок в рамках своего приказа о домоседе после того, как родители и законодатели заявили, что детям нужны игры на свежем воздухе для их здоровья.

В обновленном руководстве штата, опубликованном сегодня, говорится, что «игровые площадки могут оставаться открытыми, чтобы способствовать личному здоровью и благополучию, находящимся на расстоянии, посредством упражнений на открытом воздухе». Департамент общественного здравоохранения Калифорнии отстаивал на прошлой неделе приказ о закрытии открытых игровых площадок в регионах, сильно пострадавших от коронавируса, заявив, что он предназначен для того, чтобы семьи не смешивались с теми, кто находится за пределами их домов.

Некоторые родители были в восторге от этого изменения и сказали, что надеются, что в их округах также откроются игровые площадки, поскольку во многих из них действуют более строгие правила и уже есть закрытые игровые площадки.

«Это такое облегчение», — сказала Кармен Адлер, которая живет с мужем и двумя маленькими сыновьями в квартире в Лос-Анджелесе без двора. «Это сделает зимние каникулы более живучими».

Сегодня она отвела своих детей, 4 и 20 месяцев, на игровую площадку после работы, назвав обращение «правосудием» для семей.

Депутаты, которые отступили, тоже остались довольны.

«Каждый родитель знает, насколько важны игровые площадки для наших самых маленьких калифорнийцев», — сказала член Демократической ассамблеи Сан-Диего Лорена Гонсалес, руководившая законодательными усилиями по открытию игровых площадок.Она поблагодарила губернатора Гэвина Ньюсома «за то, что он услышал нашу коллективную озабоченность и переосмыслил, как мы можем открыть игровые структуры для наших детей».

«Игра имеет решающее значение для развития детей. Но цветные сообщества с низкими доходами, живущие в плотной застройке, часто не имеют доступа к двору ».

hilda solis, управляющий округа лос-анджелес

После объявления на прошлой неделе многие родители были разочарованы тем, что закрытие игровых площадок было частью нового порядка проживания дома, особенно когда некоторые розничные торговцы, закрытые торговые центры и открытые теннисные корты оставались открытыми. хотя и с ограничениями.Они утверждали, что детям необходимо иметь доступ к игровым площадкам для их психического здоровья и развития, особенно с закрытыми школами.

Они были не одни. Группа законодателей во главе с Гонсалесом в пятницу направила Ньюсому письмо с просьбой пересмотреть свое решение.

«Общественные игровые площадки представляют собой общий ресурс для семей на открытом воздухе, которым не нужно уезжать далеко, платить за вход или нуждаться в дополнительном уличном оборудовании», — говорится в письме.

Остается неясным, последуют ли округу с закрытыми игровыми площадками новому курсу штата.Например, округ Лос-Анджелес издал собственное распоряжение о домохозяйствах за неделю до приказа штата — и в его распоряжение входило закрытие детских площадок. Сегодня должностные лица округа изменили свою позицию и согласились с руководящими принципами штата.

«Игра имеет решающее значение для развития детей. Но цветные сообщества с низким доходом, живущие в плотных застройках, часто не имеют доступа к двору », — написала в Твиттере Хильда Солис, инспектор округа Лос-Анджелес. «При дистанционном обучении доступ к общественным игровым площадкам сейчас важнее, чем когда-либо.”

региональных распоряжений о домоседах, вызванные сокращением мощностей отделений интенсивной терапии. Пока что большая часть Калифорнии находится под заказом, включая Южную Калифорнию и регионы долины Сан-Хоакин. Другие регионы, такие как Сан-Франциско и окружающие округа, решили навести порядок раньше, чем того требует штат.

В субботу, за день до вступления в силу регионального приказа о домоседе в Южной Калифорнии, несколько семей посетили небольшой парк Пасадены, чтобы в последний момент поиграть на детской площадке. Пасадена держала свои парки открытыми дольше, чем другие города в этом районе, потому что город решил не следить за закрытием округов. В городе есть собственное управление здравоохранения.

На качелях 2-летний Брэди Лютцайер качал ногами в воздухе, когда его отец толкал, а также присматривал за своими тремя старшими детьми на качелях поблизости.

Дэвид Лютцайер, который потерял работу, управляя фитнес-центром в начале пандемии, а теперь является отцом-домоседом, сказал, что парк — единственное место для его детей. Он сказал, что получал анонимные письма от соседей, которые жаловались, что его дети слишком громко играют на своей подъездной дорожке.

«Мы остаемся дома как можно дольше, но ради психического здоровья детей мы приезжаем сюда», — сказал он. «В парке они могут быть детьми, бегать, играть и быть шумными.”

Эрика Дин, которая живет в квартире в Лос-Анджелесе со своим мужем и 4-летним сыном, на выходных ехала 25 минут в Пасадену, потому что парки в ее районе закрылись неделей ранее в соответствии с правилами округа.

У семьи нет двора, и Дин назвал парки своим убежищем. Муж Дина из группы высокого риска, поэтому они старались найти парки с небольшим количеством детей.

«Я понимаю, что это экономический кризис, но это также и семейный кризис», — сказала она. Дети «полагаются на игровые площадки в парке, чтобы сохранить чувство нормальной жизни во время этой пандемии.”

Не все родители сомневаются в закрытии детских площадок.

Медсестра общественного здравоохранения Лия Элиас-Нельсон, у которой есть трехлетний сын, сказала, что ей пришлось попросить родителей на игровой площадке по соседству надеть маски — и замаскировать своих детей после того, как игровые площадки снова открылись. Многие из этих родителей, «похоже, борются с идеей держать дистанцию».

Элиас-Нельсон, школьная медсестра Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса, весной перенесла COVID-19. Она не удивилась, когда на этой неделе государство снова оцепило детские площадки, но даже с учетом последнего отказа она не планирует в ближайшее время возвращаться к игровым сооружениям.Это не значит, что они не пойдут в парк, сказала она, но они планируют оставаться на открытых лужайках.

«Я все еще чувствую, что все мы должны действовать как блюстители общественного здравоохранения и вносить свой вклад в замедление распространения», — сказала она. «Нам нужно быть дома и вдали от других, а не собираться на детских площадках».

«Я понимаю, что это экономический кризис, но это еще и семейный кризис».

Эрика Дин, родитель из Лос-Анджелеса

Решения в области общественного здравоохранения часто противоречат индивидуальным и общественным решениям, сказала Ребекка Филдинг-Миллер, доцент кафедры общественного здравоохранения Калифорнийского университета в Сан-Диего.

Но на этот раз, сказал Филдинг-Миллер, государство ошиблось. По ее словам, этот поворот — это победа для семей и для политики, основанной на фактах.

«Практически нет доказательств того, что детские площадки являются основным фактором риска, и довольно много доказательств того, что игры на свежем воздухе полезны для детей», — сказала она. «Это должно было непропорционально сильно повредить детям из малообеспеченных и расовых меньшинств, которые уже несут на себе основную тяжесть пандемии в области образования, экономики и здоровья.”

Она сказала, что считает решение закрыть детские площадки более пагубным, чем небольшой риск заражения при беге по пешеходному мосту, управлении штурвалом корабля или скольжении по крутой горке.

Первое предписание Калифорнии в марте о закрытии игровых площадок имело смысл, сказала она, потому что чиновники здравоохранения полагали, что COVID-19 может распространяться при прикосновении к поверхностям. Позже было установлено, что передача происходит главным образом воздушно-капельным путем. Детские площадки вновь открылись в октябре.

«Теперь мы знаем, что самое безопасное место — быть снаружи, если вы собираетесь быть с другими людьми», — сказал Филдинг-Миллер. «Парки и детские площадки — это не то, что подавляет ОИТ, люди, собирающиеся с семьей на праздники или тренирующиеся в тренажерном зале, — это драйверы».

«Пока семьи соблюдают правила, игровые площадки представляют собой минимальный риск», — сказала Филдинг-Миллер, у которой есть собственный трехлетний фанат игровых площадок.

Охват CalMatters проблем раннего детства поддерживается грантами от First 5 Los Angeles и The Ralph M.Фонд Парсонса.

Некоторые детские площадки остаются открытыми, несмотря на опасения по поводу коронавируса. Но безопасны ли они?

Прошла почти неделя после того, как Миннесота распорядилась оставаться дома, Эрик Сидарлиф Даль был удивлен, увидев, что дети все еще играют на игровых площадках в его северном районе Миннеаполиса.

Даль держал своих детей в возрасте 6 и 8 лет подальше от детских площадок из-за опасений, что коронавирус может задержаться на оборудовании.

«Все действительно кажется неизвестным и неопределенным, — сказал Даль.

В связи с тем, что в Миннесоте становится теплее, дети, запертые внутри, просто хотят выйти и поиграть.

В некоторых городах игровые площадки в общественных парках закрываются, чтобы ограничить распространение COVID-19, в то время как в других они остаются открытыми и занятыми. Это заставило многих родителей задуматься, в безопасности ли они.

Эксперты в области общественного здравоохранения говорят, что новый коронавирус распространяется главным образом через респираторные капли, когда инфицированный человек кашляет или чихает, а другой человек, находящийся поблизости, вдыхает их.Однако, по данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, также возможно, что человек может заразиться COVID-19, прикоснувшись к поверхности, на которой находится вирус, а затем прикоснувшись к собственному рту, носу или глазам.

Постановление о домоседе, вступившее в силу в Миннесоте в конце прошлой недели и призванное поощрять социальное дистанцирование и удерживать людей от объединения в большие группы, специально не требовало закрытия общественных игровых площадок. Это решение было оставлено на усмотрение отдельных городов, и они использовали разные подходы по всему штату.

Некоторые оградили игровое оборудование изолентой. Другие, такие как Миннеаполис и Брейнерд, штат Миннесота, держали структуры открытыми, но вывесили знаки, информирующие людей о рисках.

Наука о том, как долго коронавирус может продержаться на поверхности, все еще не решена. Но большинство экспертов в области здравоохранения, вероятно, скажут, что Даль поступает правильно, не подпуская детей, чтобы помочь предотвратить распространение COVID-19.

Игровые площадки представляют собой уникальные проблемы: социальное дистанцирование — это не совсем то понятие, которое понимают малыши или дошкольники.Практически невозможно держать их на расстоянии не менее 6 футов друг от друга, пока они скользят по горке или взбираются на снаряжение.

Ограждение блокирует доступ к игровому оборудованию в Росланд-парке, чтобы помочь сдержать распространение COVID-19.

Кристин Т. Нгуен | MPR News

«Игровая площадка предназначена для взаимодействия, и на данный момент мы пытаемся этого избежать», — сказал доктор Джордж Моррис, начальник группы реагирования CentraCare на COVID-19 по медицинским инцидентам.

Моррис сказал, что это все еще неясно, как долго вирус может жить на поверхности.Некоторые исследования показали, что он может жить часами или даже днями на пластике или металле. А детские площадки не дезинфицируют регулярно, если вообще не дезинфицируют.

«Один ребенок касается качелей или играет на горке руками, а затем следующий ребенок опускается и подвергается воздействию этого», — сказал Моррис. «Они всегда касаются своего лица, и поэтому существует такой риск. воздействия таким образом «.

Этот риск заставил пригород городов-побратимов Иден-Прери закрыть свои детские площадки в начале этой недели.Директор городских парков и мест отдыха Джей Лоттхаммер сказал, что в прошлые выходные люди все еще использовали городские игровые площадки, поскольку вступил в силу приказ о домоседе.

«Мы действительно чувствовали, что проявить осторожность на данном этапе было бы неплохо для нас», — сказал Лоттхаммер.

Некоторые руководители городов отправляют еще более прямое сообщение. Во время своего еженедельного брифинга по COVID-19 в Мурхеде, штат Миннесота, мэр Джонатан Джадд призвал жителей использовать городские парки и пешеходные дорожки, чтобы подышать свежим воздухом, но призывал детей и взрослых держаться подальше от игрового оборудования.Он призвал людей быть «соседскими родителями» и при необходимости участвовать.

«Если вы видите детей, которые делают то, что им не следует делать, не бойтесь позвать их и заставить действовать правильно», — сказал Джадд.

Знак закрытия на игровой площадке в Global Arts Plus в Сент-Поле на прошлой неделе.

Меган Беркс | MPR News

Тем временем многие миннесотцы находят способы выйти на улицу и использовать парки и тропы, сохраняя при этом социальную дистанцию ​​- пешие прогулки, катание на велосипеде или игры на открытом воздухе в качестве семья.Эксперты в области здравоохранения говорят, что как никогда важно оставаться активным и как можно больше находиться на свежем воздухе, чтобы оставаться физически и психически здоровым.

«Мы знаем, что игры на свежем воздухе по-прежнему важны, особенно в это время стресса и перемен, — сказал Моррис. — Мы просто хотим, чтобы это происходило в небольших семейных группах в более безопасных условиях».

Дайна Грамм из Чамплин следовала этому совету со своими тремя детьми в возрасте от 7 месяцев до 8 лет. Вместо детской площадки Грэмс сказала, что ее семья каталась на велосипеде или играла во дворе.

«Мы построили форт на заднем дворе, — сказала она. — Мы стремились создать для них способы вывести свою энергию из нашего пространства».

Репортер MPR News Дэн Гандерсон внес свой вклад в этот отчет.

COVID-19 в Миннесоте

В течение нескольких недель чиновники здравоохранения все чаще бьют тревогу по поводу распространения нового коронавируса в Соединенных Штатах. Заболевание передается воздушно-капельным путем, при кашле и чихании, подобно тому, как может распространяться грипп.

Правительственные и медицинские лидеры призывают людей часто и хорошо мыть руки, воздерживаться от прикосновения к лицу, прикрывать кашель, дезинфицировать поверхности и избегать скопления людей — все в попытке обуздать быстрое распространение вируса.

Штат Миннесота временно закрыл школы, пока администраторы работают над определением следующих шагов, и требует временного закрытия всех очных обедов в ресторанах, барах и кафе, а также театрах, спортзалах, студиях йоги и т. Д. места, в которых люди собираются в непосредственной близости.

Вы делаете новости MPR возможными. Индивидуальные пожертвования лежат в основе ясности освещения событий нашими репортерами по всему штату, историй, которые нас связывают, и разговоров, дающих представление о перспективах. Помогите сделать так, чтобы MPR оставался ресурсом, объединяющим жителей Миннесоты.

Сделайте пожертвование сегодня. Подарок в 17 долларов имеет значение.

Детские площадки слишком безопасны? Некоторые специалисты по играм говорят «да»

Некоммерческая организация из Нью-Йорка задает интересный вопрос: действительно ли «более безопасные» игровые площадки делают детей менее безопасными?

Новые игровые площадки часто изготавливаются с резиновым покрытием пола вместо более традиционных вариантов, таких как мульча или асфальт.Резина обеспечивает мягкий грунт, на который дети могут упасть. Идея, конечно же, состоит в том, чтобы дети играли безопаснее.

Но некоммерческая организация play: groundNYC заявляет, что снижение рисков для детей на игровой площадке не означает повышение их безопасности.

«Что не делают детские площадки с губчатой ​​поверхностью, так это то, что они не учат детей тому, что у падения есть последствия, и они ничему не научатся», — говорит исполнительный директор play: groundNYC Ребекка Фолкнер. «Губчатая поверхность действительно учит их, что земля мягкая, а это, конечно, не так.”

Вместо этого играйте: GroundNYC считает, что дети учатся, развиваются и играют более успешно, когда они подвергаются риску, и несут ответственность за принимаемые ими решения о том, как бороться с этими рисками.

Например, на одной из игровых площадок для приключений в Нью-Йорке дети могут поиграть в сарае с настоящими инструментами, от молотков и гвоздей до пил, говорит Фолкнер.

Некоторым родителям это может показаться кошмаром, но дети не остаются без присмотра. По ее словам, эта некоммерческая организация нанимает обученных «игровых работников», чтобы они оценивали риск, который это место представляет для детей, и присматривали за детьми, играющими, не препятствуя их любопытству.

«Одна из вещей, которые мы заметили, — это то, что дети действительно хорошо умеют оценивать собственное поведение с риском», — говорит Фолкнер. «Причина, по которой они иногда попадают в аварии, заключается в том, что вокруг много взрослых, которые очень осторожны и нервничают и постоянно говорят им быть осторожными и бдительными. И если вы удалите этот компонент и вместо этого у вас есть обученные игровые работники, которые специально обучены поддерживать детей в их игре и не вмешиваться все время, тогда дети с большей вероятностью пойдут на риск, но будут руководить рисками там, где они не заканчиваются. причиняют себе вред.”

Тем не менее, наблюдение за тем, как ваш ребенок играет с пилой, и запрет на вмешательство может вызвать у родителей большое беспокойство, поэтому у play: groundNYC есть решение: не позволяйте родителям смотреть.

Родители подписывают отказ, который дает игровым работникам полную ответственность за заботу о своих детях, пока они играют в местах для приключений.

«Мы сделали это отчасти потому, что хотели ограничить количество вмешательства и фальсификации, как мы это называем, игры», — говорит Фолкнер. «И чтобы дети могли свободно играть и принимать собственные решения.

Хотя кажется, что игровые площадки с резиновым покрытием есть повсюду, Фолкнер считает, что идея игровых площадок для приключений приживется. По ее словам, не только потому, что они помогают детям развиваться, но и потому, что они дешевле.

«Все больше и больше сообществ в Соединенных Штатах осознают, что игровые площадки для приключений [и] свободные детали, игровые площадки из материалов на самом деле экологичнее и дешевле в строительстве», — говорит она.

Независимо от стоимости, Фолкнер считает самым важным дать детям Нью-Йорка возможность исследовать новую среду.